Recognize or detect by or as if by smelling:
— He can smell out trouble.

synoniemen: nose out, scent out, sniff out.

Become aware of not through the senses but instinctively:
— Smell out corruption.

synoniemen: sense, smell.