Engelse synoniemen over ons - contact  

escape

Roget-categorie 671

5. Words relating to the voluntary powers
5.2. Prospective volition
›› 5.2.2. Subservience to ends

#671. Escape

zelfstandig naamwoord

escape, scapeavolation, elopement, flightevasion etc. (avoidance) 623retreatnarrow escape, hairbreadth escape close callcome off, impunity.
[Means of escape] loophole etc. (opening) 260path etc. 627refuse etc. 666vent, vent pegsafety valvedrawbridge, fire escape.
reprieve etc. (deliverance) 672liberation etc. 750.
refugee etc. (fugitive) 623.

werkwoord

escape, scapemake one's escape, effect one's escape, make good one's escapebreak jailget off, get clear off, get well out ofechapper belle [Fr.], save one's bacon, save one's skinweather the storm etc. (safe) 664escape scot-free.
elude &c., make off etc. (avoid) 623march off etc. (go away) 293give one the slipslip through the hands, slip through the fingersslip the collar, wriggle out of prison, break out, break loose, break loose from prisonbreak away, slip away, get awayfind vent, find a hole to creep out of.
disappear, vanish.

bijvoeglijk naamwoord

escaping, escaped etc. v.. stolen away, fled.

uitdrukking

the bird has flown the coop.

The content on this page comes straight from Project Gutenberg Etext of Roget's Thesaurus No. Two, which consists of the acclaimed work by Peter Mark Roget augmented with more recent material. Some changes were made to the formatting for improved readability.

Vetgedrukte nummers geven verwante Roget-categorieën aan. Een obelisk-symbool (†) volgt op archaïsche woorden die niet langer courant zijn.

debug info: 0.0013