Engelse synoniemen over ons - contact  

freedom

Roget-categorie 748

5. Words relating to the voluntary powers
› 5.6. General intersocial volition
››

#748. Freedom

zelfstandig naamwoord

freedom, liberty, independence — license etc. (permission) 760 — facility etc. 705.
scope, range, latitude, play — free play, full play, free scope, full scope — free stage and no favor — swing, full swing, elbowroom, margin, rope, wide berth — Liberty Hall.
franchise, denization† — free man, freed man, livery man — denizen.
autonomy, self-government, liberalism, free trade — noninterference etc. 706 — Monroe Doctrine [U.S.].
immunity, exemption — emancipation etc. (liberation) 750 — enfranchisement, affranchisement†.
free land, freehold — allodium† — frankalmoigne [Fr.], mortmain [Fr.].
bushwhacker — freelance, free thinker, free trader — independent.

werkwoord

be free etc. adj. — have scope etc. n., have the run of, have one's own way, have a will of one's own, have one's fling — do what one likes, do what one wishes, do what one pleases, do what one chooses — go at large, feel at home, paddle one's own canoe — stand on one's legs, stand on one's rights — shift for oneself.
take a liberty — make free with, make oneself quite at home — use a freedom — take leave, take French leave.
set free etc. (liberate) 750 — give a loose to etc. (permit) 760 — allow scope etc. n.. to, give scope etc. n.. to — give a horse his head.
make free of — give the freedom of, give the franchise — enfranchise, affranchise†.
laisser faire [Fr.], laisser aller [Fr.] — live and let live — leave to oneself — leave alone, let alone.

bijvoeglijk naamwoord

free, free as air — out of harness, independent, at large, loose, scot-free — left alone, left to oneself.
in full swing — uncaught, unconstrained, unbuttoned, unconfined, unrestrained, unchecked, unprevented†, unhindered, unobstructed, unbound, uncontrolled, untrammeled.
unsubject†, ungoverned, unenslaved†, unenthralled†, unchained, unshackled, unfettered, unreined†, unbridled, uncurbed, unmuzzled.
unrestricted, unlimited, unmitigated, unconditional — absolute — discretionary etc. (optional) 600.
unassailed, unforced, uncompelled.
unbiassed†, spontaneous.
free and easy — at ease, at one's ease — degage [Fr.], quite at home — wanton, rampant, irrepressible, unvanquished†.
exempt — freed etc. 750 — freeborn — autonomous, freehold, allodial† — gratis etc. 815 — eleutherian†.
unclaimed, going a begging.

bijwoord

freely etc. adj. — ad libitum etc. (at will) 600.

uitdrukking

ubi libertas ibi patria [Lat.] — free white and twenty-one.

The content on this page comes straight from Project Gutenberg Etext of Roget's Thesaurus No. Two, which consists of the acclaimed work by Peter Mark Roget augmented with more recent material. Some changes were made to the formatting for improved readability.

Vetgedrukte nummers geven verwante Roget-categorieën aan. Een obelisk-symbool (†) volgt op archaïsche woorden die niet langer courant zijn.

debug info: 0.001