Engelse synoniemen over ons - contact  

occasion

Roget-categorie 134

1. Words expressing abstract relations
1.6. Time
›› 1.6.2. Relative time

#134. Occasion

zelfstandig naamwoord

timeliness, occasion, opportunity, opening, roomevent (eventuality) 151suitable season, proper season, suitable time, proper timehigh timeopportuneness etc. adj. — tempestivity.
crisis, turn, juncture, conjuncturecrisis, turning point, given time.
nick of timegolden opportunity, well timed opportunity, fine opportunity, favorable opportunity, openingclear stage, fair fieldmollia tempora [Lat.]fata Morgana [Lat.]spare time etc. (leisure) 685.

werkwoord

seize an opportunity etc. (take) 789, use an opportunity etc. 677, give an opportunity etc. 784, use an occasionimprove the occasion.
suit the occasion etc. (be expedient) 646.
seize the occasion, strike while the iron is hot, battre le fer sur l'enclume [Fr.], make hay while the sun shines, seize the present hour, take time by the forelock, prendre la balle au bond [Fr.].

bijvoeglijk naamwoord

opportune, timely, well-timed, timeful, seasonable.
providential, lucky, fortunate, happy, favorable, propitious, auspicious, criticalsuitable etc. 23obiter dicta.

bijwoord

opportunely etc. adj. — in proper course, in due course, in proper season, in due season, in proper time, in due timefor the noncein the nick of time, in the fullness of timeall in good timejust in time, at the eleventh hour, now or never.
by the way, by the byen passant [Fr.], a propos [Fr.]pro re nata [Lat.], pro hac vice [Lat.] par parenthese [Fr.], parenthetically, by way of parenthesis, incidentallywhile speaking of, while on the subjectextemporeon the spur of the moment, on the spur of the occasionon the spot etc. (early) 132.

uitdrukking

carpe diem [Lat.], [Horace]; occasionem cognosce [Lat.]one's hour is come, the time is upthat reminds me, now that you mention it, come to think of itbien perdu bien connu [Fr.]e sempre l'ora [It]ex quovis ligno non fit Mercurius [Lat.]nosce tempus [Lat.]nunc aut nunquam [Lat.].

The content on this page comes straight from Project Gutenberg Etext of Roget's Thesaurus No. Two, which consists of the acclaimed work by Peter Mark Roget augmented with more recent material. Some changes were made to the formatting for improved readability.

Vetgedrukte nummers geven verwante Roget-categorieën aan. Een obelisk-symbool (†) volgt op archaïsche woorden die niet langer courant zijn.

debug info: 0.0012