Engelse synoniemen over ons - contact  

lateness

Roget-categorie 133

1. Words expressing abstract relations
1.6. Time
›› 1.6.2. Relative time

#133. Lateness

zelfstandig naamwoord

lateness etc. adj. — tardiness etc. (slowness) 275.
delay, delationcunctation, procrastinationdeferring, deferral etc. v. — postponement, adjournment, prorogation, retardation, respite, pause, reprieve, stay of execution protraction, prolongationFabian policy, medecine expectante [Fr.], chancery suit, federal caseleewayhigh timemoratorium, holdover.

werkwoord

be late etc. adj. — tarry, wait, stay, bide, take timedawdle etc. (be inactive) 683linger, loiterbide one's time, take one's timegain timehang firestand over, lie over.
put off, defer, delay, lay over, suspendtable [Parl.]shift off, stave offwaive, retard, remand, postpone, adjournprocrastinatedallyprolong, protract spin out, draw out, lengthen out, stretch outproroguekeep backtide overpush to the last, drive to the lastlet the matter stand overreserve etc. (store) 636temporizeconsult one's pillow, sleep on it.
lose an opportunity etc. 135be kept waiting, dance attendancekick one's heels, cool one's heelsfaire antichambre [Fr.]wait impatientlyawait etc. (expect) 507sit up, sit up at night.

bijvoeglijk naamwoord

late, tardy, slow, behindhand, serotine, belated, postliminious, posthumous, backward, unpunctual, untimelydelayed, postponeddilatory etc. (slow) 275delayed etc. v. — in abeyance.

bijwoord

latelateward, backwardlate in the dayat sunset, at the eleventh hour, at length, at lastultimatelyafter time, behind time, after the deadlinetoo latetoo late for etc. 135.
slowly, leisurely, deliberately, at one's leisureex post factosine die.

uitdrukking

nonum prematur in annum [Lat.] [Horace]; against the sunbeams serotine and lucent" [Longfellow]; ie meglio tardi che mai [It]deliberando saepe perit occasio [Lat.] [Syrus].

The content on this page comes straight from Project Gutenberg Etext of Roget's Thesaurus No. Two, which consists of the acclaimed work by Peter Mark Roget augmented with more recent material. Some changes were made to the formatting for improved readability.

Vetgedrukte nummers geven verwante Roget-categorieën aan. Een obelisk-symbool (†) volgt op archaïsche woorden die niet langer courant zijn.

debug info: 0.0011