confess als werkwoord: - 1
- 2
- 3
confess
werkwoord
1 confess
Confess to a punishable or reprehensible deed, usually under pressure.
synoniemen: fink, squeal.
Roget 529:
disclose,
discover,
dismask†;
draw the veil,
draw aside the veil,
lift the veil,
raise the veil,
lift up the veil,
remove the veil,
tear aside the veil,
tear the curtain;
unmask,
unveil,
unfold,
uncover,
unseal,
unkennel;
take off the seal,
break the seal;
lay open,
lay bare;
expose;
open,
open up;
bare,
bring to light.
divulge,
reveal,
break;
squeal [Coll.],
tattle [Coll.],
sing [Coll.],
rat [Coll.],
snitch [Coll.];
let into the secret;
reveal the secrets of the prison house;
tell
etc.
(inform)
527;
breathe,
utter,
blab,
peach;
let out,
let fall,
let drop,
let slip,
spill the beans,
let the cat out of the bag;
betray;
tell tales,
come out of school;
come out with;
give vent,
give utterance to;
open the lips,
blurt out,
vent,
whisper about;
speak out
etc.
(make manifest)
525;
make public
etc.
531;
unriddle
etc.
(find out)
480.1;
split.
acknowledge,
allow,
concede,
grant,
admit,
own,
own up to,
confess,
avow,
throw off all disguise,
turn inside out,
make a clean breast;
show one's hand,
show one's cards;
unburden one's mind,
disburden one's mind,
disburden one's conscience,
disburden one's heart;
open one's mind,
lay bare one's mind,
tell a piece of one's mind [Fr.];
unbosom oneself,
own to the soft impeachment;
say the truth,
speak the truth;
turn King's evidence,
Queen's evidence;
acknowledge the corn [U.S.].
raise the mask,
drop the mask,
lift the mask,
remove the mask,
throw off the mask;
expose;
lay open;
undeceive†,
unbeguile†;
disabuse,
set right,
correct,
open the eyes of;
d_esillusionner.
be disclosed
&c.;
transpire,
come to light;
come in sight
etc.
(be visible)
446;
become known,
escape the lips;
come out,
ooze out,
creep out,
leak out,
peep out,
crop-out;
show its face,
show its colors;
discover itself
&c.;
break through the clouds,
flash on the mind.
... meer laten zien
Roget 950:
repent,
be sorry for;
be penitent
etc.
adj.;
rue;
regret
etc.
833;
think better of;
recant
etc.
607;
knock under
etc.
(submit)
725;
plead guilty;
sing miserere [Lat.],
sing de profundis [Lat.];
cry peccavi;
own oneself in the wrong;
acknowledge,
confess
&c.,
(disclose)
529;
humble oneself;
beg pardon
etc.
(apologize)
952;
turn over a new leaf,
put on the new man,
turn from sin;
reclaim;
repent in sackcloth and ashes
&c.,
(do penance)
952;
learn by experience.
... meer laten zien
Roget 998:
perform service
[ritual actions of clergy],
do duty,
minister,
officiate,
baptize,
dip,
sprinkle;
anoint,
confirm,
lay hands on;
give the sacrament,
administer the sacrament;
administer extreme unction;
hear confession,
administer holy penance,
shrive;
excommunicate,
ban with bell book and candle.
[ritual actions of believers]
attend services,
attend mass,
go to mass,
hear mass;
take the sacrament,
receive the sacrament,
receive communion,
attend the sacrament,
partake of the sacrament,
partake of communion;
communicate;
receive extreme unction;
confess,
go to confession,
receive penance;
anele†.
[teaching functions of clergy]
preach,
sermonize,
predicate,
lecture.
... meer laten zien
2 confess
Admit (to a wrongdoing):
— She confessed that she had taken the money.
synoniemen: concede, profess.
Roget 488:
assent;
give assent,
yield assent,
nod assent;
acquiesce;
agree
etc.
23;
receive,
accept,
accede,
accord,
concur,
lend oneself to,
consent,
coincide,
reciprocate,
go with;
be at one with
etc.
adj.;
go along with,
chime in with,
strike in with,
close in with;
echo,
enter into one's views,
agree in opinion;
vote,
give one's voice for;
recognize;
subscribe to,
conform to,
defer to;
say yes to,
say ditto,
amen to,
say aye to.
acknowledge,
own,
admit,
allow,
avow,
confess;
concede
etc.
(yield)
762;
come round to;
abide by;
permit
etc.
760.
arrive at an understanding,
come to an understanding,
come to terms,
come to an agreement.
confirm,
affirm;
ratify,
appprove,
indorse,
countersign;
corroborate
etc.
467.
go with the stream,
swim with the stream,
go with the flow,
blow with the wind;
be in fashion,
join in the chorus,
join the crowd,
be one of the guys,
be part of the group,
go with the crowd,
don't make waves;
be in every mouth.
... meer laten zien
Nederlands: bekennen
3 confess
Confess to God in the presence of a priest, as in the Catholic faith.
Moby betekeniswoordenboek: absolve, accept, account for, accredit with, accrete to, acknowledge, administer absolution, administer extreme unction, admit, admit everything, affirm, agree provisionally, allow, apply to, ascribe to, assent grudgingly, assert, asseverate, assign to, attach to, attribute to, aver, avouch, avow, blame, blame for, blame on, bring home to, charge on, charge to, come clean, concede, confirm, connect with, cop a plea, credit with, declare, disclose, divulge, express general agreement, express the belief, fasten upon, father upon, fix on, fix upon, go along with, grant, hang on, hear confession, impute to, lay to, let on, make confession, not oppose, open up, out with it, own, own up, pin on, pinpoint, place upon, plead guilty, point to, profess, receive absolution, recognize, refer to, reveal, saddle on, saddle with, set down to, settle upon, shrive, spill, spill it, spit it out, state, swear, tell all, tell the truth, testify, vow, warrant, yield ... meer laten zien.
confessed
Moby betekeniswoordenboek: accepted, acknowledged, admitted, affirmed, allowed, approved, authenticated, avowed, certified, conceded, confirmed, countersigned, endorsed, granted, notarized, professed, ratified, received, recognized, sealed, signed, stamped, sworn and affirmed, sworn to, underwritten, validated, warranted ... meer laten zien.
debug info: 0.0529