communicate als werkwoord: - 1
- 2
- 3
- 4
- 5
- 6
- 7
communicate
werkwoord
1 communicate
Transmit information:
— Please communicate this message to all employees.
synoniemen: pass, pass along, pass on, put across.
Roget 784:
deliver,
hand,
pass,
put into the hands of;
hand over,
make over,
deliver over,
pass over,
turn over;
assign dower.
present,
give away,
dispense,
dispose of;
give out,
deal out,
dole out,
mete out,
fork out,
squeeze out.
pay
etc.
807;
render,
impart,
communicate.
concede,
cede,
yield,
part with,
shed,
cast;
spend
etc.
809.
give,
bestow,
confer,
grant,
accord,
award,
assign.
intrust,
consign,
vest in.
make a present;
allow,
contribute,
subscribe,
furnish its quota.
invest,
endow,
settle upon;
bequeath,
leave,
devise.
furnish,
supply,
help;
administer to;
afford,
spare;
accommodate with,
indulge with,
favor with;
shower down upon;
lavish,
pour on,
thrust upon.
tip,
bribe;
tickle the palm,
grease the palm;
offer
etc.
763;
sacrifice,
immolate.
... meer laten zien
Roget 990:
worship,
lift up the heart,
aspire;
revere
etc.
928;
adore,
do service,
pay homage;
humble oneself,
kneel;
bow the knee,
bend the knee;
fall down,
fall on one's knees;
prostrate oneself,
bow down and worship.
pray,
invoke,
supplicate;
put up,
offer up prayers,
offer petitions;
beseech
etc.
(ask)
765;
say one's prayers,
tell one's beads.
return thanks,
give thanks;
say grace,
bless,
praise,
laud,
glorify,
magnify,
sing praises;
give benediction,
lead the choir,
intone;
deacon,
deacon off propitiate [U.S.],
offer sacrifice,
fast,
deny oneself;
vow,
offer vows,
give alms.
work out one's salvation;
go to church;
attend service,
attend mass;
communicate
etc.
(rite)
998.
... meer laten zien
Roget 998:
perform service
[ritual actions of clergy],
do duty,
minister,
officiate,
baptize,
dip,
sprinkle;
anoint,
confirm,
lay hands on;
give the sacrament,
administer the sacrament;
administer extreme unction;
hear confession,
administer holy penance,
shrive;
excommunicate,
ban with bell book and candle.
[ritual actions of believers]
attend services,
attend mass,
go to mass,
hear mass;
take the sacrament,
receive the sacrament,
receive communion,
attend the sacrament,
partake of the sacrament,
partake of communion;
communicate;
receive extreme unction;
confess,
go to confession,
receive penance;
anele†.
[teaching functions of clergy]
preach,
sermonize,
predicate,
lecture.
... meer laten zien
Nederlands: overbrengen, communiceren, doorgeven
2 communicate
Transmit thoughts or feelings:
— He communicated his anxieties to the psychiatrist.
synoniem: intercommunicate.
3 communicate
Transfer to another:
— Communicate a disease.
synoniemen: convey, transmit.
Roget 527:
tell;
inform,
inform of;
acquaint,
acquaint with;
impart,
impart to;
make acquaintance with,
apprise,
advise,
enlighten,
awaken;
transmit.
let fall,
mention,
express,
intimate,
represent,
communicate,
make known;
publish
etc.
531;
notify,
signify,
specify,
convey the knowledge of.
let one know,
have one to know;
give one to understand;
give notice;
set before,
lay before,
put before;
point out,
put into one's head;
put one in possession of;
instruct
etc.
(teach)
537;
direct the attention to
etc.
457.
announce,
annunciate;
report,
report progress;
bringword†,
send word,
leave word,
write word;
telegraph,
telephone;
wire;
retail,
render an account;
give an account
etc.
(describe)
594;
state
etc.
(affirm)
535.
[disclose inadvertently or reluctantly]
let slip,
blurt out,
spill the beans,
unburden oneself of,
let off one's chest;
disclose
etc.
529.
show cause;
explain
etc.
(interpret)
522.
hint;
given an inkling of;
give a hint,
drop a hint,
throw out a hint;
insinuate;
allude to,
make allusion to;
glance at;
tip the wink
etc.
(indicate)
550;
suggest,
prompt,
give the cue,
breathe;
whisper,
whisper in the ear.
give a bit of one's mind;
tell one plainly,
tell once for all;
speak volumes.
undeceive†,
unbeguile†;
set right,
correct,
open the eyes of,
disabuse,
disillusion one of.
be informed of
&c.;
know
etc.
490;
learn
etc.
539;
get scent of,
get wind of,
gather from;
awaken to,
open one's eyes to;
become alive,
become awake to;
hear,
overhear,
understand.
come to one's ears,
come to one's knowledge;
reach one's ears.
... meer laten zien
Nederlands: overdragen
4 communicate
5 communicate
Be in verbal contact; interchange information or ideas.
Nederlands: mededelen, meedelen, communiceren
6 communicate
Administer Communion; in church.
7 communicate
Receive Communion, in the Catholic church.
synoniem: commune.
Nederlands: communiceren
Moby betekeniswoordenboek: abut, accord, acquaint, adhere, administer, administer Communion, advertise, advertise of, advice, advise, afford, allot, allow, announce, apprise, articulate, assign, associate with, attend Communion, attend Mass, award, bandy words, be in connection, be in contact, be in tune, bestow, bestow on, betray, border, break, breathe, brief, bring word, broadcast, butt, carry over, celebrate, celebrate Mass, chew the fat, chew the rag, chime, chin, chorus, clinch, cohere, colloque, colloquize, come out with, come together, commerce, commerce with, commune with, communicate with, communication, communion, confab, confabulate, confer, connect, consign, converge, conversation, converse, converse with, conversing, convey, correspond with, deal, deal out, deal with, deliver, deport, diffuse, directive, disclose, discourse with, discover, discussion, dish out, dispense, disseminate, divulge, dole, dole out, donate, embrace, emit, enlighten, enunciate, exchange, expel, export, express, extend, extradite, familiarize, fling off, fork out, formulate, get across, get over, get through to, gift, gift with, give, give expression, give freely, give notice, give out, give out with, give the facts, give tongue, give utterance, give voice, give word, grant, grow together, hand down, hand forward, hand on, hand out, hand over, hang together, have dealings with, have intercourse, have truck with, heap, help to, hint, hold communication, hold together, impart, imply, import, inform, instruct, intelligence, interchange, intercommunicate, intercommunication, intercourse, issue, join, keep, knit, lavish, leave word, let have, let know, let on, let out, line, lip, make known, make over, march, meet, mention to, merge, metastasize, metathesize, mete, mete out, news, notify, observe, offer, out with, pass, pass along, pass on, pass over, pass the buck, perfuse, phonate, phrase, pour, pour forth, present, proffer, promulgate, pronounce, publicize, put across, put forth, put in words, rain, raise, reach, receive the Sacrament, relate, relay, render, report, reveal, say, send, send word, serve, serve notice, set forth, share, share with, shell out, shoot the breeze, shower, signal, slip, snow, solemnize, sound, speak, speak with, spread, suggest, supply, switch, take counsel with, talk, talk together, talking, tell, tender, throw off, tidings, traffic with, transfer, transfer property, transfuse, translate, translocate, transmit, transplace, transplant, transpose, turn over, unite, utter, verbalize, verge, verse, visit with, vocalize, voice, vouchsafe, wavelength, whisper, word, yield ... meer laten zien.
debug info: 0.0572