Out of bed:
— Are they astir yet?.
synoniem: up.
Roget 682:
active,
brisk,
brisk as a lark,
brisk as a bee;
lively,
animated,
vivacious;
alive,
alive and kicking;
frisky,
spirited,
stirring.
nimble,
nimble as a squirrel;
agile;
light-footed,
nimble-footed;
featly†,
tripping.
quick,
prompt,
yare†,
instant,
ready,
alert,
spry,
sharp,
smart;
fast
etc.
(swift)
274;
quick as a lamplighter,
expeditious;
awake,
broad awake;
go-ahead,
live wide-awake [U.S.]
etc.
(intelligent)
498.
forward,
eager,
strenuous,
zealous,
enterprising,
in earnest;
resolute
etc.
604.
industrious,
assiduous,
diligent,
sedulous,
notable,
painstaking;
intent
etc.
(attention)
457;
indefatigable
etc.
(persevering)
604.1;
unwearied;
unsleeping†,
never tired;
plodding,
hard-working
etc.
686;
businesslike,
workaday.
bustling;
restless,
restless as a hyena;
fussy,
fidgety,
pottering;
busy,
busy as hen with one chicken.
working,
at work,
on duty,
in harness;
up in arms;
on one's legs,
at call;
up and doing,
up and stirring.
busy,
occupied;
hard at work,
hard at it;
up to one's ears in,
full of business,
busy as a bee,
busy as a one-armed paperhanger.
meddling
etc.
v.;
meddlesome,
pushing,
officious,
overofficious†,
intrigant†.
astir,
stirring;
agoing†,
afoot;
on foot;
in full swing;
eventful;
on the alert,
etc.
(vigilant)
459.
... meer laten zien
Roget 824:
excited
etc.
v.;
wrought up,
up the qui vive [Fr.],
astir,
sparkling;
in a quiver
etc.
821,
in a fever,
in a ferment,
in a blaze,
in a state of excitement;
in hysterics;
black in the face,
overwrought,
tense,
taught,
on a razor's edge;
hot,
red-hot,
flushed,
feverish;
all of a twitter,
in a pucker;
with quivering lips,
with tears in one's eyes.
flaming;
boiling over;
ebullient,
seething;
foaming at the mouth;
fuming,
raging,
carried away by passion,
wild,
raving,
frantic,
mad,
distracted,
beside oneself,
out of one's wits,
ready to burst,
bouleverse†,
demoniacal.
lost,
eperdu [Fr.],
tempest-tossed;
haggard;
ready to sink.
stung to the quick,
up,
on one's high ropes.
exciting,
absorbing,
riveting,
distracting
etc.
v.;
impressive,
warm,
glowing,
fervid,
swelling,
imposing,
spirit-stirring,
thrilling;
high-wrought;
soul-stirring,
soul-subduing;
heart-stirring,
heart-swelling,
heart-thrilling;
agonizing
etc.
(painful)
830;
telling,
sensational,
hysterical;
overpowering,
overwhelming;
more than flesh and blood can bear;
yellow.
piquant
etc.
(pungent)
392;
spicy,
appetizing,
provocative,
provoquant†,
tantalizing.
eager to go,
anxious to go,
chafing at the bit.
... meer laten zien