fear als zelfstandig naamwoord: - 1
- 2
- 3
als werkwoord: - 1
- 2
- 3
- 4
- 5
fear
zelfstandig naamwoord
1 fear
An emotion experienced in anticipation of some specific pain or danger (usually accompanied by a desire to flee or fight).
synoniemen: fearfulness, fright.
Roget 860:
fear,
timidity,
diffidence,
want of confidence;
apprehensiveness,
fearfulness
etc.
adj.;
solicitude,
anxiety,
care,
apprehension,
misgiving;
feeze [U.S.];
mistrust
etc.
(doubt)
485;
suspicion,
qualm;
hesitation
etc.
(irresolution)
605.
nervousness,
restlessness
etc.
adj.;
inquietude,
disquietude,
worry,
concern;
batophobia†;
heartquake†;
flutter,
trepidation,
fear and trembling,
perturbation,
tremor,
quivering,
shaking,
trembling,
throbbing heart,
palpitation,
ague fit,
cold sweat;
abject fear
etc.
(cowardice)
862;
mortal funk,
heartsinking†,
despondency;
despair
etc.
859.
fright;
affright,
affrightment†;
boof alarm [U.S.],
dread,
awe,
terror,
horror,
dismay,
consternation,
panic,
scare,
stampede
(of horses).
intimidation,
terrorism,
reign of terror.
[Object of fear]
bug bear,
bugaboo;
scarecrow;
hobgoblin
etc.
(demon)
980;
nightmare,
Gorgon,
mormo†,
ogre,
Hurlothrumbo†,
raw head and bloody bones,
fee-faw-fum,
bete noire [Fr.],
enfant terrible [Fr.].
alarmist
etc.
(coward)
862.
... meer laten zien
Roget 862:
cowardice,
pusillanimity;
cowardliness
etc.
adj.;
timidity,
effeminacy.
poltroonery,
baseness;
dastardness†,
dastardy†;
abject fear,
funk;
Dutch courage;
fear
etc.
860;
white feather,
faint heart;
cold feet [U.S.],
yellow streak [Slang].
coward,
poltroon,
dastard,
sneak,
recreant;
shy cock,
dunghill cock;
coistril†,
milksop,
white liver,
lily liver,
nidget†,
one that cannot say 'boo' to a goose;
slink;
Bob Acres,
Jerry Sneak.
alarmist,
terrorist†,
pessimist;
runagate
etc.
(fugitive)
623.
... meer laten zien
Nederlands: angst, angstgevoel, bangheid, beklemming, benauwdheid, schrik, vrees
Pools: lęk, strach, bojaźń
2 fear
An anxious feeling:
— They hushed it up out of fear of public reaction.
synoniemen: care, concern.
Roget 832:
discontent,
discontentment;
dissatisfaction;
dissent
etc.
489.
disappointment,
mortification;
cold comfort;
regret
etc.
833;
repining,
taking on
etc.
v.;
heart-burning,
heart-grief;
querulousness
etc.
(lamentation)
839;
hypercriticism.
inquietude,
vexation of spirit,
soreness;
worry,
concern,
fear
etc.
860.
[person who is discontented]
malcontent,
grumbler,
growler,
croaker,
dissident,
dissenter,
laudator temporis acti [Lat.];
censurer,
complainer,
fault-finder,
murmerer†.
cave of Adullam†,
indignation meeting,
winter of our discontent"
[Henry VI];
with what I most enjoy contented least"
[Shakespeare].
... meer laten zien
Nederlands: bezorgdheid, ongerustheid, verontrusting, zorg
3 fear
A feeling of profound respect for someone or something:
— The fear of God.
synoniemen: awe, reverence, veneration.
Nederlands: vrees
Pools: rewerencja
werkwoord
1 fear
Be afraid or feel anxious or apprehensive about a possible or probable situation or event.
Roget 860:
fear,
stand in awe of;
be afraid
etc.
adj.;
have qualms
etc.
n.;
apprehend,
sit upon thorns,
eye askance;
distrust
etc.
(disbelieve)
485.
hesitate
etc.
(be irresolute)
605;
falter,
funk,
cower,
crouch;
skulk
etc.
(cowardice)
862;
let 'I dare not' wait upon 'I would'"
[Macbeth]
take fright,
take alarm;
start,
wince,
flinch,
shy,
shrink;
fly
etc.
(avoid)
623.
tremble,
shake;
shiver,
shiver in one's shoes;
shudder,
flutter;
shake like an aspen leaf,
tremble like an aspen leaf,
tremble all over;
quake,
quaver,
quiver,
quail.
grow pale,
turn pale;
blench,
stand aghast;
not dare to say one's soul is one's own.
inspire fear,
excite fear,
inspire awe,
excite awe;
raise apprehensions†;
be in a daze,
bulldoze [U.S.];
faze,
feeze [U.S.];
give an alarm,
raise an alarm,
sound an alarm;
alarm,
startle,
scare,
cry 'wolf',
disquiet,
dismay;
fright,
frighten,
terrify;
astound;
fright from one's propriety;
fright out of one's senses,
fright out of one's wits,
fright out of one's seven senses;
awe;
strike all of a heap,
strike an awe into,
strike terror;
harrow up the soul,
appall,
unman,
petrify,
horrify;
pile on the agony.
make one's flesh creep,
make one's hair stand on end,
make one's blood run cold,
make one's teeth chatter;
take away one's breath,
stop one's breath;
make one tremble
&c.;
haunt;
prey on the mind,
weigh on the mind.
put in fear,
put in bodily fear;
terrorize,
intimidate,
cow,
daunt,
overawe,
abash,
deter,
discourage;
browbeat,
bully;
threaten
etc.
909.
... meer laten zien
Nederlands: duchten, vrezen
2 fear
Be afraid or scared of; be frightened of:
— I fear the winters in Moscow.
— We should not fear the Communists!.
synoniem: dread.
Nederlands: schrik hebben, bang zijn, schrik hebben van, duchten, vrezen, aanhikken, opkijken, opzien
3 fear
Be sorry; used to introduce an unpleasant statement.
4 fear
Be uneasy or apprehensive about.
5 fear
Regard with feelings of respect and reverence; consider hallowed or exalted or be in awe of:
— Fear God as your father.
synoniemen: revere, reverence, venerate.
Nederlands: vereren
Moby betekeniswoordenboek: abulia, agitation, alarm, all-overs, angst, anticipate, anxiety, anxiety hysteria, anxiety neurosis, anxious bench, anxious concern, anxious seat, anxiousness, apprehend, apprehension, apprehensiveness, attack of nerves, awe, back down, balance, be afraid, bete noire, bogey, bogy, buck fever, bugbear, cankerworm of care, care, case of nerves, chicken-liveredness, chickenheartedness, cold feet, cold sweat, concern, concernment, consternation, cowardice, cowardliness, cravenness, debate, deliberate, demur, diffidence, discomposure, dismay, disquiet, disquietude, distress, disturbance, dread, esteem, excessive irritability, expect, eye askance, faintheart, faintheartedness, faintness, falter, fearfulness, feeblemindedness, feebleness, fidgetiness, fidgets, foreboding, forebodingness, forebodings, foresee, frailty, fright, funk, hang back, have qualms, hem and haw, henheartedness, hesitate, hesitation, horror, hover, hum and haw, imagine, infirmity, inquietude, jib, lily-liveredness, malaise, milksopism, milksoppiness, milksoppishness, misgive, misgiving, morbid excitability, nerves, nervosity, nervous stomach, nervous strain, nervous tension, nervousness, nightmare, overanxiety, panic, panickiness, pause, perturbation, phobia, pigeonheartedness, pins and needles, pliability, ponder, presentiment, pucker, pull back, qualms, quiver, respect, retreat, revere, reverence, scare, scruple, second thoughts, shilly-shally, shrink from, shudder at, shy, sit upon thorns, softness, solicitude, spell of nerves, spinelessness, stage fright, stand aghast, state of nerves, stew, stick at, stickle, stop to consider, straddle the fence, strain, strain at, suspect, suspense, tension, terror, think twice about, tic, timidity, timidness, timorousness, trepidation, trepidity, trouble, twitching, unease, uneasiness, unmanfulness, unmanliness, unquietness, upset, vellication, venerate, veneration, vexation, weak will, weak-mindedness, weakheartedness, weakness, withdraw, worry, yellowness, yield, zeal ... meer laten zien.
fearing
bijvoeglijk naamwoord
Roget 860:
fearing
etc.
v.;
frightened
etc.
v.;
in fear,
in a fright
etc.
n.;
haunted with the fear of
etc.
n.;
afeard†.
afraid,
fearful;
timid,
timorous;
nervous,
diffident,
coy,
faint-hearted,
tremulous,
shaky,
afraid of one's shadow,
apprehensive,
restless,
fidgety;
more frightened than hurt.
aghast;
awe-stricken,
horror-stricken,
terror-stricken,
panic-stricken,
awestruck,
awe-stricken,
horror-struck;
frightened to death,
white as a sheet;
pale,
pale as a ghost,
pale as death,
pale as ashes;
breathless,
in hysterics.
inspiring fear
etc.
v.;
alarming;
formidable,
redoubtable;
perilous
etc.
(danger)
665;
portentous;
fearful;
dread,
dreadful;
fell;
dire,
direful;
shocking;
terrible,
terrific;
tremendous;
horrid,
horrible,
horrific;
ghastly;
awful,
awe-inspiring;
revolting
etc.
(painful)
830;
Gorgonian.
... meer laten zien
debug info: 0.0508