grumble als zelfstandig naamwoord: - 1
- 2
als werkwoord: - 1
- 2
- 3
- 4
grumble
zelfstandig naamwoord
1 grumble
A loud low dull continuous noise.
synoniemen: grumbling, rumble, rumbling.
Nederlands: geknor, gemekker, gerommel, rumble, straatgevecht
2 grumble
A complaint uttered in a low and indistinct tone.
synoniemen: grumbling, murmur, murmuring, mutter, muttering.
Roget 839:
lament,
lamentation;
wail,
complaint,
plaint,
murmur,
mutter,
grumble,
groan,
moan,
whine,
whimper,
sob,
sigh,
suspiration,
heaving,
deep sigh.
cry
etc.
(vociferation)
411;
scream,
howl;
outcry,
wail of woe,
ululation;
frown,
scowl.
tear;
weeping
etc.
v.;
flood of tears,
fit of crying,
lacrimation,
lachrymation†,
melting mood,
weeping and gnashing of teeth.
plaintiveness
etc.
adj.;
languishment†;
condolence
etc.
915.
mourning,
weeds,
willow,
cypress,
crape,
deep mourning;
sackcloth and ashes;
lachrymatory†;
knell
etc.
363;
deep death song,
dirge,
coronach†,
nenia†,
requiem,
elegy,
epicedium†;
threne†;
monody,
threnody;
jeremiad,
jeremiade†;
ullalulla†.
mourner;
grumbler
etc.
(discontent)
832;
Noobe;
Heraclitus.
... meer laten zien
Nederlands: grommen
Pools: pokwękanie
werkwoord
1 grumble
Show one's unhappiness or critical attitude:
— We grumbled about the increased work load.
synoniemen: grouch, scold.
Roget 411:
cry,
roar,
shout,
bawl,
brawl,
halloo,
halloa,
hoop,
whoop,
yell,
bellow,
howl,
scream,
screech,
screak†,
shriek,
shrill,
squeak,
squeal,
squall,
whine,
pule,
pipe,
yaup†.
cheer;
hoot;
grumble,
moan,
groan.
snore,
snort;
grunt
etc.
(animal sounds)
412.
vociferate;
raise up the voice,
lift up the voice;
call out,
sing out,
cry out;
exclaim;
rend the air;
thunder at the top of one's voice,
shout at the top of one's voice,
shout at the pitch of one's breath,
thunder at the pitch of one's breath;
s'_egosiller;
strain the throat,
strain the voice,
strain the lungs;
give a cry
etc.
... meer laten zien
Nederlands: brommen, grommen, klagen, knorren, mopperen
2 grumble
Make complaining remarks or noises under one's breath:
— She grumbles when she feels overworked.
synoniemen: croak, gnarl, murmur, mutter.
Roget 839:
lament,
mourn,
deplore,
grieve,
weep over;
bewail,
bemoan;
condole with
etc.
915;
fret
etc.
(suffer)
828;
wear mourning,
go into mourning,
put on mourning;
wear the willow,
wear sackcloth and ashes;
infandum renovare dolorem [Lat.]
[Vergil];
etc.
(regret)
833
give sorrow words.
sigh;
give a sigh,
heave,
fetch a sigh;
waft a sigh from Indus to the pole"
[Pope];
sigh 'like a furnace'"
[As you Like It];
wail.
cry,
weep,
sob,
greet,
blubber,
pipe,
snivel,
bibber†,
whimper,
pule;
pipe one's eye;
drop tears,
shed tears,
drop a tear,
shed a tear;
melt into tears,
burst into tears;
fondre en larmes [Fr.];
cry oneself blind,
cry one's eyes out;
yammer.
scream
etc.
(cry out)
411;
mew
etc.
(animal sounds)
412;
groan,
moan,
whine;
roar;
roar like a bull,
bellow like a bull;
cry out lustily,
rend the air.
frown,
scowl,
make a wry face,
gnash one's teeth,
wring one's hands,
tear one's hair,
beat one's breast,
roll on the ground,
burst with grief.
complain,
murmur,
mutter,
grumble,
growl,
clamor,
make a fuss about,
croak,
grunt,
maunder;
deprecate
etc.
(disapprove)
932.
cry out before one is hurt,
complain without cause.
... meer laten zien
Roget 832:
be discontented
etc.
adj.;
quarrel with one's bread and butter;
repine;
regret
etc.
833;
wish one at the bottom of the Red Sea;
take on,
take to heart;
shrug the shoulders;
make a wry face,
pull a long face;
knit one's brows;
look blue,
look black,
look black as thunder,
look blank,
look glum.
take in bad part,
take ill;
fret,
chafe,
make a piece of work [Fr.];
grumble,
croak;
lament
etc.
839.
cause discontent
etc.
n.;
dissatisfy,
disappoint,
mortify,
put out,
disconcert;
cut up;
dishearten.
... meer laten zien
Nederlands: morren, murmureren
3 grumble
To utter or emit low dull rumbling sounds:
— He grumbled a rude response.
— Stones grumbled down the cliff.
synoniemen: growl, rumble.
Nederlands: grommelen, rommelen
4 grumble
Make a low noise.
synoniem: rumble.
Nederlands: grommelen, daveren, denderen, dreunen
Moby betekeniswoordenboek: air a grievance, beef, belch, bellyache, bitch, blare, blat, boom, booming, brawl, bray, burr, buzz, cackle, cannonade, caw, chirr, clamor, clang, clangor, clank, clash, complain, crab, craunch, croak, crump, crunch, echo, fret, fret and fume, fuss, gnarl, grind, gripe, groan, grouch, grouse, growl, growling, grumbling, grunt, hiss, holler, howl, jangle, jar, kick, lodge a complaint, moan, murmur, mutter, peal, raise a howl, rasp, reboation, rebound, reecho, register a complaint, resound, resounding, reverberation, roar, roll, rumble, rumbling, scold, scranch, scrape, scratch, scrunch, snap, snarl, snore, spit, squawk, take on, thunder, thundering, twang, whine, yap, yelp ... meer laten zien.
debug info: 0.0647