hide als zelfstandig naamwoord: - 1
- 2
als werkwoord: - 1
- 2
- 3
- 4
hide
zelfstandig naamwoord
1 hide
The dressed skin of an animal (especially a large animal).
synoniem: fell.
Nederlands: balg, vel
2 hide
Body covering of a living animal.
synoniemen: pelt, skin.
Roget 223:
covering,
cover;
baldachin,
baldachino†,
baldaquin†;
canopy,
tilt,
awning,
tent,
marquee,
tente d'abri [Fr.],
umbrella,
parasol,
sunshade;
veil
(shade)
424;
shield
etc.
(defense)
717.
roof,
ceiling,
thatch,
tile;
pantile,
pentile†;
tiling,
slates,
slating,
leads;
barrack [U.S.],
plafond,
planchment [U.S.],
tiling,
shed
etc.
(abode)
189.
top,
lid,
covercle†,
door,
operculum;
bulkhead [U.S.].
bandage,
plaster,
lint,
wrapping,
dossil†,
finger stall.
coverlet,
counterpane,
sheet,
quilt,
tarpaulin,
blanket,
rug,
drugget†;
housing;
antimacassar,
eiderdown,
numdah†,
pillowcase,
pillowslip†;
linoleum;
saddle cloth,
blanket cloth;
tidy;
tilpah [U.S.],
apishamore [U.S.].
integument,
tegument;
skin,
pellicle,
fleece,
fell,
fur,
leather,
shagreen†,
hide;
pelt,
peltry†;
cordwain†;
derm†;
robe,
buffalo robe [U.S.];
cuticle,
scarfskin,
epidermis.
clothing
etc.
225;
mask
etc.
(concealment)
530.
peel,
crust,
bark,
rind,
cortex,
husk,
shell,
coat;
eggshell,
glume†.
capsule;
sheath,
sheathing;
pod,
cod;
casing,
case,
theca†;
elytron†;
elytrum†;
involucrum [Lat.];
wrapping,
wrapper;
envelope,
vesicle;
corn husk,
corn shuck [U.S.];
dermatology,
conchology;
testaceology†.
inunction†;
incrustation,
superimposition,
superposition,
obduction†;
scale
etc.
(layer)
204.
[specific coverings]
veneer,
facing;
overlay;
plate,
silver plate,
gold plate,
copper plate;
engobe†;
ormolu;
Sheffield plate;
pavement;
coating,
paint;
varnish
etc.
(resin)
216.1;
plating,
barrel plating,
anointing
etc.
v.;
enamel;
epitaxial deposition [Eng.],
vapor deposition;
ground,
whitewash,
plaster,
spackel,
stucco,
compo;
cerement;
ointment
etc.
(grease)
356.
... meer laten zien
Nederlands: vel, vloeitje, huid
werkwoord
1 hide
Prevent from being seen or discovered:
— Hide the money.
synoniem: conceal.
Nederlands: schuilen, verbergen, wegduiken, wegschuilen
2 hide
Be or go into hiding; keep out of sight, as for protection and safety.
synoniem: hide out.
Nederlands: verstoppen, schuilen, schuilgaan
3 hide
Cover as if with a shroud.
synoniemen: cover, enshroud, shroud.
Roget 528:
conceal,
hide,
secrete,
put out of sight;
lock up,
seal up,
bottle up.
encrypt,
encode,
cipher.
cover,
screen,
cloak,
veil,
shroud;
cover up one's tracks;
screen from sight,
screen from observation;
drawing the veil;
draw the curtain,
close the curtain;
curtain,
shade,
eclipse,
throw a view over;
be cloud,
be mask;
mask,
disguise;
ensconce,
muffle,
smother;
befog;
whisper.
keep from;
keep back,
keep to oneself;
keep snug,
keep close,
keep secret,
keep dark;
bury;
sink,
suppress;
keep from,
keep from out of view,
keep from out of sight;
keep in the shade,
throw into the shade,
throw into background;
stifle,
hush up,
smother,
withhold,
reserve;
fence with a question;
ignore
etc.
460.
keep a secret,
keep one's own counsel;
hold one's tongue
etc.
(silence)
585;
make no sign,
not let it go further;
not breathe a word,
not breathe a syllable about;
not let the right hand know what the left is not let the right hand know what the left is doing;
hide one's light under a bushel,
bury one's talent in a napkin.
keep in the dark,
leave in the dark,
keep in the ignorance;
blind,
blind the eyes;
blindfold,
hoodwink,
mystify;
puzzle
etc.
(render uncertain)
475;
bamboozle
etc.
(deceive)
545.
be concealed
etc.
v.;
suffer an eclipse;
retire from sight,
couch;
hide oneself;
lie hid,
lie in perdu [Fr.],
lie in close;
lie in ambush
(ambush)
530;
seclude oneself
etc.
893;
lurk,
sneak,
skulk,
slink,
prowl;
steal into,
steal out of,
steal by,
steal along;
play at bopeep†,
play at hide and seek;
hide in holes and corners;
still hunt.
... meer laten zien
Nederlands: inbakeren, schuilgaan
4 hide
Moby betekeniswoordenboek: Australian seal, Leatherette, Leatheroid, accumulate, amass, backlog, be consumed, be gone, be incognito, bearskin, beat, beat all hollow, beat hollow, beaver, beaverette, becloud, befog, best, black fox, black marten, black sable, blanket, blind, block, blot out, brook mink, buckskin, burrow, bury, cache, calf, calfskin, camouflage, capeskin, cat, cease, cease to be, cease to exist, chinchilla, chinchillette, cloak, cloud, coast seal, coat, collect, conceal, coney, cover, cover up, cowhide, cumulate, curtain, cuticle, deerskin, defeat, dematerialize, depart, dermis, destroy, die, die away, die out, disappear, disguise, dispel, disperse, dissemble, dissipate, dissolve, distract attention from, ditch, do a fade-out, do in, doeskin, dress down, drop from sight, drub, dwindle, eclipse, electric seal, ensconce, enshroud, entomb, envelop, ermine, erode, evanesce, evaporate, exit, fade, fade away, fade out, fell, fix, flagellate, flail, flax, flee, fleece, flesh, flog, fly, fox, fur, furring, furs, garner, garner up, gather into barns, genet, give a dressing-down, gloss over, go, go away, go into hiding, go to ground, go underground, goatskin, harbor, heap up, hibernate, hide away, hide out, hoard, hoard up, hold, hole up, hors de combat, hush up, imitation fur, imitation leather, integument, inter, jacket, jaguar, keep, keep quiet, keep secret, keep under cover, lambaste, lapin, larrup, lash, lather, lay up, leather, leather paper, leave no trace, leave the scene, leopard, lick, lie, lie close, lie doggo, lie hid, lie low, lie snug, lodge, lurk, mantle, marmot, marten, mask, masquerade, melt, melt away, merino, mink, mole, moleskin, monkey, muskrat, nutria, obfuscate, obscure, occult, otter, outclass, outdo, outer layer, outer skin, outfight, outgeneral, outmaneuver, outpoint, outrun, outsail, outshine, paddle, pass, pass away, pass out, pelt, peltry, pelts, perish, pigskin, pile up, plant, play peekaboo, put, put up, rabbit, rabbitskin, raccoon, rawhide, remain anonymous, repress, retire from sight, rind, ruin, sable, save, save up, scourge, screen, seclude, secrete, settle, shade, shagreen, sheath, sheepskin, shelter, shield, shroud, silence, sink, sink away, sit tight, skin, skin alive, skins, skunk, slur over, squirrel, squirrel away, stash, stay in hiding, stock up, stockpile, store up, stripe, suffer an eclipse, suppress, take cover, tan, tegument, thrash, tiger, treasure, treasure up, trim, triumph over, trounce, undo, vair, vanish, vanish from sight, varnish, veil, wallop, waste, waste away, wear a mask, wear away, wear out, welt, whale, whip, white fox, whitewash, wool, worst ... meer laten zien.
debug info: 0.038