Prepare for sleep.
synoniemen: bed, crawl in, go to sleep, hit the hay, hit the sack, kip down, retire, sack out, turn in.
Roget 687:
repose;
rest,
rest and be thankful;
take a rest,
take one's ease,
take it easy.
relax,
unbend,
slacken;
take breath
etc.
(refresh)
689;
rest upon one's oars;
pause
etc.
(cease)
142;
stay one's hand.
lie down;
recline,
recline on a bed of down,
recline on an easy chair;
go to rest,
go to bed,
go to sleep
etc.
683.
take a holiday,
shut up shop;
lie fallow
etc.
(inaction)
681.
... meer laten zien
Roget 683:
be inactive
etc.
adj.;
do nothing
etc.
681;
move slowly
etc.
275;
let the grass grow under one's feet;
take one's time,
dawdle,
drawl,
droil†,
lag,
hang back,
slouch;
loll,
lollop†;
lounge,
poke,
loaf,
loiter;
go to sleep over;
sleep at one's post,
ne battre que d'une aile [Fr.].
take it easy,
take things as they come;
lead an easy life,
vegetate,
swim with the stream,
eat the bread of idleness;
loll in the lap of luxury,
loll in the lap of indolence;
waste time,
consume time,
kill time,
lose time;
burn daylight,
waste the precious hours.
idle away time,
trifle away time,
fritter away time,
fool away time;
spend time in,
take time in;
peddle,
piddle;
potter,
pudder†,
dabble,
faddle fribble†,
fiddle-faddle;
dally,
dilly-dally.
sleep,
slumber,
be asleep;
hibernate;
oversleep;
sleep like a top,
sleep like a log,
sleep like a dormouse;
sleep soundly,
heavily;
doze,
drowze†,
snooze,
nap;
take a nap
etc.
n.;
dream;
snore one's best;
settle to sleep,
go to sleep,
go off to sleep;
doze off,
drop off;
fall asleep;
drop asleep;
close the eyes,
seal up the eyes,
seal up eyelids;
weigh down the eyelids;
get sleep,
nod,
yawn;
go to bed,
turn;
get some z's,
stack z's [Coll.].
languish,
expend itself,
flag,
hang fire;
relax.
render idle
etc.
adj.;
sluggardize†;
mitigate
etc.
174.
... meer laten zien
Roget 265:
be quiescent
etc.
adj.;
stand still,
lie still;
keep quiet,
repose,
hold the breath.
remain,
stay;
stand,
lie to,
ride at anchor,
remain in situ,
tarry,
mark time;
bring to,
heave to,
lay to;
pull up,
draw up;
hold,
halt;
stop,
stop short;
rest,
pause,
anchor;
cast to an anchor,
come to an anchor;
rest on one's oars;
repose on one's laurels,
take breath;
stop
etc.
(discontinue)
142.
stagnate;
quieta non movere [Lat.];
let alone;
abide,
rest and be thankful;
keep within doors,
stay at home,
go to bed.
dwell
etc.
(be present)
186;
settle
etc.
(be located)
184;
alight
etc.
(arrive)
292;
stick,
stick fast;
stand like a post;
not stir a peg,
not stir a step;
be at a stand
etc.
n..
quell,
becalm,
hush,
stay,
lull to sleep,
lay an embargo on.
... meer laten zien
Nederlands: naar bed gaan