lag als zelfstandig naamwoord: - 1
- 2
- 3
als werkwoord: - 1
- 2
- 3
- 4
lag
zelfstandig naamwoord
1 lag
The act of slowing down or falling behind.
synoniemen: retardation, slowdown.
Roget 683:
inactivity;
inaction
etc.
681;
inertness
etc.
172;
obstinacy
etc.
606.
lull
etc.
(cessation)
142;
quiescence
etc.
265;
rust,
rustiness.
idleness,
remissness
etc.
adj.;
sloth,
indolence,
indiligence†;
dawdling
etc.
v..
ergophobia†,
otiosity†.
dullness
etc.
adj.;
languor;
segnity†,
segnitude†;
lentor†;
sluggishness
etc.
(slowness)
275;
procrastination
etc.
(delay)
133;
torpor,
torpidity,
torpescence†;
stupor
etc.
(insensibility)
823;
somnolence;
drowsiness
etc.
adj.;
nodding
etc.
v.;
oscitation†,
oscitancy†;
pandiculation†,
hypnotism,
lethargy;
statuvolence heaviness†,
heavy eyelids.
sleep,
slumber;
sound sleep,
heavy sleep,
balmy sleep;
Morpheus;
Somnus;
coma,
trance,
ecstasis†,
dream,
hibernation,
nap,
doze,
snooze,
siesta,
wink of sleep,
forty winks,
snore;
hypnology†.
dull work;
pottering;
relaxation
etc.
(loosening)
47;
Castle of Indolence.
[Cause of inactivity]
lullaby,
sedative,
tranquilizer,
hypnotic,
sleeping pill,
relaxant,
anaesthetic,
general anaesthetic
etc.
174;
torpedo.
[person who is inactive]
idler,
drone,
droil†,
dawdle,
mopus†;
do-little faineant [Fr.],
dummy,
sleeping partner;
afternoon farmer;
truant
etc.
(runaway)
623;
bummer†,
loafer,
goldbrick,
goldbicker,
lounger,
lazzarone [It];
lubber,
lubbard†;
slow coach
etc.
(slow.)
275;
opium eater,
lotus eater;
slug;
lag†,
sluggard,
slugabed;
slumberer,
dormouse,
marmot;
waiter on Providence,
fruges consumere natus [Lat.].
... meer laten zien
Nederlands: afremmen, productievermindering, produktievermindering
Pools: wytracenie prędkości, zwolnienie
2 lag
The time between one event, process, or period and another.
synoniemen: interim, meantime, meanwhile.
Nederlands: onderwijl, ondertussen, terwijl, intussen, inmiddels, interim
3 lag
One of several thin slats of wood forming the sides of a barrel or bucket.
synoniem: stave.
Nederlands: sport
Pools: bindra
werkwoord
1 lag
Hang (back) or fall (behind) in movement, progress, development, etc..
synoniemen: dawdle, fall back, fall behind.
Roget 683:
be inactive
etc.
adj.;
do nothing
etc.
681;
move slowly
etc.
275;
let the grass grow under one's feet;
take one's time,
dawdle,
drawl,
droil†,
lag,
hang back,
slouch;
loll,
lollop†;
lounge,
poke,
loaf,
loiter;
go to sleep over;
sleep at one's post,
ne battre que d'une aile [Fr.].
take it easy,
take things as they come;
lead an easy life,
vegetate,
swim with the stream,
eat the bread of idleness;
loll in the lap of luxury,
loll in the lap of indolence;
waste time,
consume time,
kill time,
lose time;
burn daylight,
waste the precious hours.
idle away time,
trifle away time,
fritter away time,
fool away time;
spend time in,
take time in;
peddle,
piddle;
potter,
pudder†,
dabble,
faddle fribble†,
fiddle-faddle;
dally,
dilly-dally.
sleep,
slumber,
be asleep;
hibernate;
oversleep;
sleep like a top,
sleep like a log,
sleep like a dormouse;
sleep soundly,
heavily;
doze,
drowze†,
snooze,
nap;
take a nap
etc.
n.;
dream;
snore one's best;
settle to sleep,
go to sleep,
go off to sleep;
doze off,
drop off;
fall asleep;
drop asleep;
close the eyes,
seal up the eyes,
seal up eyelids;
weigh down the eyelids;
get sleep,
nod,
yawn;
go to bed,
turn;
get some z's,
stack z's [Coll.].
languish,
expend itself,
flag,
hang fire;
relax.
render idle
etc.
adj.;
sluggardize†;
mitigate
etc.
174.
... meer laten zien
Roget 275:
move slowly
etc.
adv.;
creep,
crawl,
lag,
slug,
drawl,
linger,
loiter,
saunter;
plod,
trudge,
stump along,
lumber;
trail,
drag;
dawdle
etc.
(be inactive)
683;
grovel,
worm one's way,
steal along;
job on,
rub on,
bundle on;
toddle,
waddle,
wabble†,
slug,
traipse,
slouch,
shuffle,
halt,
hobble,
limp,
caludicate†,
shamble;
flag,
falter,
trotter,
stagger;
mince,
step short;
march in slow time,
march in funeral procession;
take one's time;
hang fire
etc.
(be late)
133.
retard,
relax;
slacken,
check,
moderate,
rein in,
curb;
reef;
strike sail,
shorten sail,
take in sail;
put on the drag,
apply the brake;
clip the wings;
reduce the speed;
slacken speed,
slacken one's pace;
lose ground.
... meer laten zien
Nederlands: achterliggen, achterstaan
2 lag
Lock up or confine, in or as in a jail.
synoniemen: gaol, immure, imprison, incarcerate, jail, jug, put away, put behind bars, remand.
Nederlands: gevangenzetten, inmetselen, opsluiten
3 lag
Throw or pitch at a mark, as with coins.
4 lag
Cover with lagging to prevent heat loss.
Moby betekeniswoordenboek: afterthought, antedate, arrest, be found wanting, bind, block, blockage, bureaucratic delay, cast out, check, closing, collapse, come short, con, concluding, confine, dalliance, dally, dallying, dawdle, dawdling, dead time, deceleration, decline, delay, delayage, delayed reaction, deport, detain, detention, diddle, dilatoriness, dillydally, dillydallying, displace, doodle, double take, drag, dragging, ease-off, ease-up, eventual, exile, expatriate, expel, fail, fall away, fall behind, fall short, falter, final, flag, flagging, foredate, gain, get behind, goof off, halt, hang back, hang-up, hinder, hindmost, hindrance, hold back, hold up, holdup, hysteresis, impede, interim, jailbird, jam, keep back, lack, lagging, latest, latter, letdown, letup, linger, linger behind, lingering, logjam, loiter, loitering, lollygag, lollygagging, lose ground, loser, make late, minus acceleration, misdate, mistime, moratorium, not answer, not hack it, not make it, not make out, not measure up, not stretch, not suffice, obstruct, obstruction, output lag, paperasserie, pause, piddle, poke, postdate, process lag, procrastinate, procrastination, put off, red tape, red-tapeism, red-tapery, relegate, reprieve, respite, retard, retardance, retardation, retardment, run short, setback, shilly-shally, shilly-shallying, slack-up, slacken, slackening, slow, slow down, slow-up, slowdown, slowing, slowing down, slowness, slowup, slump, stay, stay of execution, stop, stop short, stoppage, straggle, suspension, tarry, tarrying, terminal, throughput, tie-up, time constants, time lag, time lead, trail, trail behind, transport, ultimate, wait, want, waste time ... meer laten zien.
debug info: 0.0273