respect als zelfstandig naamwoord: - 1
- 2
- 3
- 4
- 5
- 6
- 7
als werkwoord: - 1
- 2
respect
zelfstandig naamwoord
1 respect
usually preceded by `in' A detail or point:
— It differs in that respect.
synoniem: regard.
Roget 894:
courtesy;
respect
etc.
928;
good manners,
good behavior,
good breeding;
manners;
politeness
etc.
adj.;
bienseance,
urbanity,
comity,
gentility,
breeding,
polish,
presence;
civility,
civilization;
amenity,
suavity;
good temper,
good humor;
amiability,
easy temper,
complacency,
soft tongue,
mansuetude;
condescension
etc.
(humility)
879;
affability,
complaisance,
pr_evenance,
amability†,
gallantry;
pink of politeness,
pink of courtesy.
compliment;
fair words,
soft words,
sweet words;
honeyed phrases,
ceremonial salutation,
reception,
presentation,
introduction,
accueil†,
greeting,
recognition;
welcome,
abord†,
respects,
devoir,
regards,
remembrances;
kind regards,
kind remembrances;
love,
best love,
duty;
empty encomium,
flattering remark,
hollow commendation;
salaams.
obeisance
etc.
(reverence)
928;
bow,
courtesy,
curtsy,
scrape,
salaam,
kotow†,
kowtow,
bowing and scraping;
kneeling;
genuflection
etc.
(worship)
990;
obsequiousness
etc.
886;
capping,
shaking hands,
etc.
v.;
grip of the hand,
embrace,
hug,
squeeze,
accolade,
loving cup,
vin d'honneur [Fr.],
pledge;
love token
etc.
(endearment)
902;
kiss,
buss,
salute.
mark of recognition,
nod;
nods and becks and wreathed smiles"
[Milton];
valediction
etc.
293;
condolence
etc.
915.
... meer laten zien
Roget 873:
distinction,
mark,
name,
figure;
repute,
reputation;
good repute,
high repute;
note,
notability,
notoriety,
eclat,
the bubble reputation"
[As You Like It],
vogue,
celebrity;
fame,
famousness;
renown;
popularity,
aura popularis [Lat.];
approbation
etc.
931;
credit,
succes d'estime [Fr.],
prestige,
talk of the town;
name to conjure with.
glory,
honor;
luster
etc.
(light)
420;
illustriousness
etc.
adj..
account,
regard,
respect;
reputableness
etc.
adj.†;
respectability
etc.
(probity)
939;
good name,
good report;
fair name.
dignity;
stateliness
etc.
adj.;
solemnity,
grandeur,
splendor,
nobility,
majesty,
sublimity.
rank,
standing,
brevet rank,
precedence,
pas,
station,
place,
status;
position,
position in society;
order,
degree,
baccalaureate,
locus standi [Lat.],
caste,
condition.
greatness
etc.
adj.;
eminence;
height
etc.
206;
importance
etc.
642;
preeminence,
supereminence;
high mightiness,
primacy;
top of the ladder,
top of the tree.
elevation;
ascent
etc.
305;
superaltation†,
exaltation;
dignification†,
aggrandizement.
dedication,
consecration,
enthronement,
canonization,
celebration,
enshrinement,
glorification.
hero,
man of mark,
great card,
celebrity,
worthy,
lion,
rara avis [Lat.],
notability,
somebody;
classman†;
man of rank
etc.
(nobleman)
875;
pillar of the state,
pillar of the church,
pillar of the community.
chief
etc.
(master)
745;
first fiddle
etc.
(proficient)
700;
cynosure,
mirror;
flower,
pink,
pearl;
paragon
etc.
(perfection)
650;
choice and master spirits of the age;
elite;
star,
sun,
constellation,
galaxy.
ornament,
honor,
feather in one's cap,
halo,
aureole,
nimbus;
halo of glory,
blaze of glory,
blushing honors;
laurels
etc.
(trophy)
733.
memory,
posthumous fame,
niche in the temple of fame;
immortality,
immortal name;
magni nominis umbra [Lat.]
[Lucan].
... meer laten zien
2 respect
The condition of being honored (esteemed or respected or well regarded).
synoniemen: esteem, regard.
Roget 928:
respect,
regard,
consideration;
courtesy
etc.
894;
attention,
deference,
reverence,
honor,
esteem,
estimation,
veneration,
admiration;
approbation
etc.
931.
homage,
fealty,
obeisance,
genuflection,
kneeling prostration;
obsequiousness
etc.
886;
salaam,
kowtow,
bow,
presenting arms,
salute.
respects,
regards,
duty,
devoirs,
egards.
devotion
etc.
(piety)
987.
... meer laten zien
Nederlands: aanzien, waardering, ontzag, respect, eerbied, achting, krediet
3 respect
An attitude of admiration or esteem:
— She lost all respect for him.
synoniemen: esteem, regard.
Nederlands: waardering, ontzag, eerbied, respect
Pools: poszanowanie, estyma, respekt, poważanie, uznanie, szacunek, atencja, nabożność, mir, uszanowanie, cześć ... meer laten zien
4 respect
A courteous expression (by word or deed) of esteem or regard:
— Be sure to give my respects to the dean.
synoniem: deference.
5 respect
Behavior intended to please your parents:
— He went to law school out of respect for his father's wishes.
synoniem: obedience.
Pools: obediencja
6 respect
A feeling of friendship and esteem:
— He inspires respect.
synoniem: regard.
7 respect
werkwoord
1 respect
Regard highly; think much of:
— I respect his judgement.
synoniemen: esteem, prise, prize, value.
Roget 928:
respect,
regard;
revere,
reverence;
hold in reverence,
honor,
venerate,
hallow;
esteem
etc.
(approve of)
931;
think much of;
entertain respect for,
bear respect for;
look up to,
defer to;
have a high opinion of,
hold a high opinion of;
pay attention,
pay respect
etc.
n..
to;
do honor to,
render honor to;
do the honors,
hail;
show courtesy
etc.
894;
salute,
present arms;
do homage to,
pay homage to;
pay tribute to,
kneel to,
bow to,
bend the knee to;
fall down before,
prostrate oneself,
kiss the hem of one's garment;
worship
etc.
990.
keep one's distance,
make room,
observe due decorum,
stand upon ceremony.
command respect,
inspire respect;
awe,
inspire awe,
impose,
overawe,
dazzle.
... meer laten zien
Nederlands: waarderen, achten, hoogachten, hoogschatten, ophebben, respecteren, verwaardigen
2 respect
Show respect towards.
synoniemen: abide by, honor, honour, observe.
Roget 772:
observe,
comply with,
respect,
acknowledge,
abide by;
cling to,
adhere to,
be faithful to,
act up to;
meet,
fulfill;
carry out,
carry into execution;
execute,
perform,
keep,
satisfy,
discharge;
do one's office.
perform an obligation,
fulfill an obligation,
discharge an obligation,
acquit oneself of an obligation;
make good;
make good one's word,
make good one's promise,
keep one's word,
keep one's promise;
redeem one's pledge;
keep faith with,
stand to one's engagement.
... meer laten zien
Moby betekeniswoordenboek: Anschauung, OK, abide by, accept, acceptance, accord respect to, accordance, account, acquittal, acquittance, act up to, adhere to, adherence, admiration, admire, adoration, adore, advertence, advertency, affability, affect, agreeableness, alertness, allegiance, amenity, an in, angle, angle of vision, answer to, apotheosize, appertain to, applicability, application, apply to, appositeness, appreciate, appreciation, approbation, approval, approve, approve of, article, aspect, assiduity, assiduousness, assigned task, attend to, attention, attention span, attentiveness, attribute, awareness, awe, basis, be faithful to, be thoughtful of, bear on, bear upon, bearing, belong to, best wishes, bless, blessing, bounden duty, burden, business, call of duty, care, carrying out, case, characteristic, charge, civility, comity, commitment, comparison, complaisance, compliance, compliments, comply with, concentration, concern, concernment, configuration, conform to, conformance, conformity, connect, connection, consciousness, consider, considerateness, consideration, correspond to, count, countenance, courteousness, courtesy, credit, datum, deal with, dedication, defer to, deference, deify, detail, devoir, devoirs, devotion, diligence, discharge, do justice to, duties and responsibilities, duty, ear, earnestness, effect, eidolon, element, endorse, endorsement, entertain respect for, espial, espionage, esteem, estimation, ethics, etiquette, exalt, execution, eye, facet, fact, factor, fashion, favor, favorable regard, favorable vote, fealty, fear, feature, fellow feeling, figure, fill, follow, footing, form, frame of reference, framework, friendly relations, fulfill, fulfillment, germaneness, gestalt, good graces, good terms, good understanding, good wishes, goodwill, gracefulness, graciousness, greetings, guise, harmony, have connection with, have regard for, heed, heedfulness, heeding, hero-worship, hold by, hold in esteem, hold in reverence, hold with, homage, honor, idolize, image, imago, imperative, impression, incidental, instance, intentiveness, intentness, interest, involve, item, keep, keep faith with, keep in countenance, keeping, liaise with, light, likeness, line of duty, lineaments, link with, live up to, look, look up to, looking, lookout, loyalty, make good, manner, materiality, matter, meet, mental outlook, mindfulness, minor detail, minutia, minutiae, mission, must, mutual regard, nod, note, notice, obey, obligation, observance, observation, observe, onus, ought, outlook, particular, pay attention to, pay homage to, performance, pertain to, pertinence, phase, phasis, place, point, point of view, politeness, position, practice, prize, property, quality, rapport, refer to, reference, reference system, regard, regardfulness, regards, relate to, relatedness, relation, relevance, remark, respectfulness, respects, revere, reverence, salutations, sanction, satisfaction, satisfy, seal of approval, seeming, self-imposed duty, semblance, shape, side, sight, simulacrum, situation, slant, solicitousness, solicitude, spying, stamp of approval, stand, standpoint, style, sympathy, system, tact, tactfulness, take kindly to, thing, think highly of, think much of, think of, think well of, thought, thoughtfulness, tie in with, total effect, touch, touch upon, trait, treat of, twist, universe, uphold, urbanity, value, venerate, veneration, view, view with favor, viewing, viewpoint, voice, vote, watch, watching, wise, witnessing, worship, worth, yea, yea vote ... meer laten zien.
respecting
bijvoeglijk naamwoord
Roget 928:
respecting
etc.
v.;
respectful,
deferential,
decorous,
reverential,
obsequious,
ceremonious,
bareheaded,
cap in hand,
on one's knees;
prostrate
etc.
(servile)
886.
respected
etc.
v.;
in high esteem,
in high estimation;
time-honored,
venerable,
emeritus.
... meer laten zien
Moby betekeniswoordenboek: about, anent, apropos of, as for, as regards, as respects, as to, concerning, in connection with, in point of, in re, in reference to, in regard to, in relation to, in relation with, in respect to, of, on, pertaining to, pertinent to, re, referring to, regarding, relating to, relative to, speaking of, touching, upon, with regard to, with respect to ... meer laten zien.
debug info: 0.0538