anguish als zelfstandig naamwoord: - 1
- 2
als werkwoord: - 1
- 2
anguish
zelfstandig naamwoord
1 anguish
Extreme mental distress.
synoniemen: torment, torture.
Roget 378:
pain;
suffering,
sufferance,
suffrance†;
bodily pain,
physical pain,
bodily suffering,
physical suffering,
body pain;
mental suffering
etc.
828;
dolour,
ache;
aching
etc.
v.;
smart;
shoot,
shooting;
twinge,
twitch,
gripe,
headache,
stomach ache,
heartburn,
angina,
angina pectoris [Lat.];
hurt,
cut;
sore,
soreness;
discomfort,
malaise;
cephalalgia [Med.],
earache,
gout,
ischiagra†,
lumbago,
neuralgia,
odontalgia†,
otalgia†,
podagra†,
rheumatism,
sciatica;
tic douloureux [Fr.],
toothache,
tormina†,
torticollis†.
spasm,
cramp;
nightmare,
ephialtes†;
crick,
stitch;
thrill,
convulsion,
throe;
throb
etc.
(agitation)
315;
pang;
colic;
kink.
sharp pain,
piercing pain,
throbbing pain,
shooting pain,
sting,
gnawing pain,
burning pain;
excruciating pain.
anguish,
agony;
torment,
torture;
rack;
cruciation†,
crucifixion;
martyrdom,
toad under a harrow,
vivisection.
... meer laten zien
Roget 828:
mental suffering,
pain,
dolor;
suffering,
sufferance;
ache,
smart
etc.
(physical pain)
378;
passion.
displeasure,
dissatisfaction,
discomfort,
discomposure,
disquiet;
malaise;
inquietude,
uneasiness,
vexation of spirit;
taking;
discontent
etc.
832.
dejection
etc.
837;
weariness
etc.
841;
anhedonia†.
annoyance,
irritation,
worry,
infliction,
visitation;
plague,
bore;
bother,
botheration;
stew,
vexation,
mortification,
chagrin,
esclandre [Fr.];
mauvais quart d'heur [Fr.].
care,
anxiety,
solicitude,
trouble,
trial,
ordeal,
fiery ordeal,
shock,
blow,
cark†,
dole,
fret,
burden,
load.
concern,
grief,
sorrow,
distress,
affliction,
woe,
bitterness,
heartache;
carking cares;
heavy heart,
aching heart,
bleeding heart,
broken heart;
heavy affliction,
gnawing grief.
unhappiness,
infelicity,
misery,
tribulation,
wretchedness,
desolation;
despair
etc.
859;
extremity,
prostration,
depth of misery.
nightmare,
ephialtes†,
incubus.
pang,
anguish,
agony;
torture,
torment;
purgatory
etc.
(hell)
982.
hell upon earth;
iron age,
reign of terror;
slough of despond
etc.
(adversity)
735;
peck of troubles;
ills that flesh is heir to"
etc.
(evil)
619
[Hamlet];
miseries of human life;
unkindest cut of all"
[Julius Caesar].
sufferer,
victim,
prey,
martyr,
object of compassion,
wretch,
shorn lamb.
... meer laten zien
Nederlands: leed, smart, pijniging
Pools: katorga
2 anguish
Extreme distress of body or mind.
Nederlands: doodsangst
werkwoord
1 anguish
Suffer great pains or distress.
Nederlands: martelen
2 anguish
Cause emotional anguish or make miserable.
synoniemen: hurt, pain.
Nederlands: afknijpen, geselen, kwellen, martelen, pijnigen, plagen, teisteren, tormenteren
Moby betekeniswoordenboek: ache, aching heart, afflict, affliction, aggrieve, agonize, agony, agony of mind, ail, angst, anxiety, atrocious pain, bale, barb the dart, bitterness, blanch, bleed, bleeding heart, blench, boredom, break down, bring to tears, broken heart, bruise, care, carking care, cheerlessness, crucifixion, crush, crushing, cut, cut up, depression, depth of misery, desolate, desolation, despair, discomfort, discomposure, discontent, dislike, displeasure, disquiet, dissatisfaction, distress, disturb, dole, draw tears, dread, dullness, embitter, emptiness, ennui, excruciation, existential woe, extremity, feel pain, feel the pangs, flatness, go hard with, grief, grieve, grimace, grimness, have a misery, heartache, heartbreak, heartfelt grief, heartgrief, heavy heart, hurt, hurt the feelings, infelicity, inquietude, inundate, joylessness, lack of pleasure, lamentation, languishment, malaise, martyrdom, martyrization, melancholia, melancholy, misery, nausea, nongratification, nonsatisfaction, oppress, overwhelm, pain, painfulness, pang, pierce, pining, pound, prick, prostrate, prostration, rack, regret, rue, sadness, savorlessness, shoot, shrink, smart, sorrow, sorrowing, spleen, stab, staleness, sting, suffer, suffer anguish, suffering, suicidal despair, tastelessness, tediousness, tedium, thrill, throb, tingle, torment, torture, trouble, twinge, twist the knife, twitch, uncomfortableness, unease, uneasiness, unhappiness, unpleasure, unsatisfaction, upset, vexation of spirit, wince, woe, worry, wound, wretchedness, writhe ... meer laten zien.
debug info: 0.0333