Engelse synoniemen over ons - contact  

hurt

zelfstandig naamwoord

1 hurt

Any physical damage to the body caused by violence or accident or fracture etc..

synoniemen: harm, injury, trauma.

Nederlands: kwetsuur, laesie, letsel, trauma, verwonding
Pools: trauma, traumatyzm, uraz



2 hurt

Psychological suffering.

synoniemen: distress, suffering.

Roget 378: pain; suffering, sufferance, suffrance; bodily pain, physical pain, bodily suffering, physical suffering, body pain; mental suffering etc. 828; dolour, ache; ... meer laten zien

Pools: choroba ducha

3 hurt

Feelings of mental or physical pain.

synoniem: suffering.

Pools: ból, cierpienie, gehenna, katusza, męczarnia, męka, tortura, udręczenie, udręka

4 hurt

A damage or loss.

synoniem: detriment.

Nederlands: leed, nadeel, schade, schadelijk, verlies

5 hurt

The act of damaging something or someone.

synoniemen: damage, harm, scathe.

Nederlands: schade
Pools: uszkodzenie

werkwoord

1 hurt

Be the source of pain.

synoniemen: ache, smart.

Roget 378: feel pain, experience pain, suffer pain, undergo pain etc. n.; suffer, ache, smart, bleed; tingle, shoot; twinge, ... meer laten zien

2 hurt

Give trouble or pain to.

Nederlands: bezeren

3 hurt

Cause emotional anguish or make miserable.

synoniemen: anguish, pain.

Nederlands: afknijpen, geselen, kwellen, martelen, pijnigen, plagen, teisteren, tormenteren

4 hurt

Cause damage or affect negatively:
— Our business was hurt by the new competition.

synoniem: injure.

Roget 907: be malevolent etc. adj.; bear spleen, harbor spleen, bear a grudge, harbor a grudge, bear malice; betray the cloven foot, show the cloven foot.    hurt etc. (physical pain) 378; ... meer laten zien

5 hurt

Hurt the feelings of:
— She hurt me when she did not include me among her guests.

synoniemen: bruise, injure, offend, spite, wound.

Roget 649: be hurtful etc. adj.; cause evil, produce evil, inflict evil, work evil, do evil etc. 619; damnify, endamage, hurt, ... meer laten zien

Roget 830: cause pain, occasion pain, give pain, bring pain, induce pain, produce pain, create pain, inflict pain etc. 828; pain, hurt, wound.    pinch, ... meer laten zien

Nederlands: grieven, krenken, kwetsen, steken

6 hurt

Feel physical pain:
— Were you hurting after the accident?.

synoniemen: ache, suffer.

7 hurt

Feel pain or be in pain.

synoniem: suffer.

bijvoeglijk naamwoord

1 hurt

Suffering from physical injury especially that suffered in battle:
— Ambulances...for the hurt men and women.

synoniem: wounded.

Roget 900: angry, wrath, irate; ireful, wrathful; cross etc. (irascible) 901; Achillean; sulky, etc. 901.1; bitter, ... meer laten zien

2 hurt

Damaged; used of inanimate objects or their value.

synoniem: weakened.


Roget 659: unimproved etc. (improve) etc. 658; deteriorated etc. v.; altered, altered for the worse; injured etc. v.; ... meer laten zien

Moby betekeniswoordenboek: Schmerz, abomination, abrade, abrasion, abuse, ache, aches and pains, aching, affect, afflict, afflicted, affront, aggravate, aggravated, aggrieve, aggrieved, agonize, agonized, agony, ail ... meer laten zien.

Vind elders meer over hurt: etymologie - rijmwoorden - Wikipedia.

debug info: 0.056