leave leave of absence time off furlough pass compassionate leave sabbatical sabbatical leave liberty shore leave sick leave terminal leave naar bijbehorend lemma
leave zelfstandig naamwoord
1 leave The period of time during which you are absent from work or duty:— A ten day's leave to visit his mother.
synoniem: leave of absence .
Roget 760 :permission ,
leave ;
allowance ,
sufferance ;
tolerance ,
toleration ;
liberty ,
law ,
license ,
concession ,
grace ;
indulgence
etc.
(lenity)
740 favor ,
dispensation ,
exemption ,
release ;
connivance ;
vouchsafement † .
authorization ,
warranty ,
accordance ,
admission .
permit ,
warrant ,
brevet ,
precept ,
sanction ,
authority ,
firman ;
hukm † ;
pass ,
passport ;
furlough ,
license ,
carte blanche [Fr.] ,
ticket of leave ;
grant ,
charter ;
patent ,
letters patent .
... meer laten zien
Nederlands: congé Pools: urlop
2 leave Permission to do something.
3 leave werkwoord
1 leave Go away from a place:— At what time does your train leave?.
synoniemen: go away , go forth .
Roget 44 :be disjoined
&c.;
come off ,
fall off ,
come to pieces ,
fall to pieces ;
peel off ;
get loose .
disjoin ,
disconnect ,
disengage ,
disunite ,
dissociate ,
dispair † ;
divorce ,
part ,
dispart † ,
detach ,
separate ,
cut off ,
rescind ,
segregate ;
set apart ,
keep apart ;
insulate ,
isolate ;
throw out of gear ;
cut adrift ;
loose ;
unloose ,
undo ,
unbind ,
unchain ,
unlock
etc.
(fix)
43 unpack ,
unravel ;
disentangle ;
set free
etc.
(liberate)
750 sunder ,
divide ,
subdivide ,
sever ,
dissever ,
abscind † ;
circumcise ;
cut ;
incide † ,
incise ;
saw ,
snip ,
nib ,
nip ,
cleave ,
rive ,
rend ,
slit ,
split ,
splinter ,
chip ,
crack ,
snap ,
break ,
tear ,
burst ;
rend
&c.,
rend asunder ,
rend in twain ;
wrench ,
rupture ,
shatter ,
shiver ,
cranch † ,
crunch ,
craunch † ,
chop ;
cut up ,
rip up ;
hack ,
hew ,
slash ;
whittle ;
haggle ,
hackle ,
discind † ,
lacerate ,
scamble † ,
mangle ,
gash ,
hash ,
slice .
cut up ,
carve ,
dissect ,
anatomize ;
dislimb † ;
take to pieces ,
pull to pieces ,
pick to pieces ,
tear to pieces ;
tear to tatters ,
tear piecemeal ,
tear limb from limb ;
divellicate † ;
skin
etc.
226 disintegrate ,
dismember ,
disbranch † ,
disband ;
disperse
etc.
73 dislocate ,
disjoint ;
break up ;
mince ;
comminute
etc.
(pulverize)
330 apportion
etc.
786 part ,
part company ;
separate ,
leave .
... meer laten zien
Roget 624 :relinquish ,
give up ,
abandon ,
desert ,
forsake ,
leave in the lurch ;
go back on ;
depart from ,
secede from ,
withdraw from ;
back out of ;
leave ,
quit ,
take leave of ,
bid a long farewell ;
vacate
etc.
(resign)
757 renounce
etc.
(abjure)
607 forego ,
have done with ,
drop ;
disuse
etc.
678 discard
etc.
782 wash one's hands of ;
drop all idea of .
break off ,
leave off ;
desist ;
stop
etc.
(cease)
142 hold one's hand ,
stay one's hand ;
quit one's hold ;
give over ,
shut up shop .
throw up the game ,
throw up the cards ;
give up the point ,
give up the argument ;
pass to the order of the day ,
move to the previous question .
... meer laten zien
Roget 40 :remain ;
be left
etc.
adj.;
exceed ,
survive ;
leave .
2 leave Go and leave behind, either intentionally or by neglect or forgetfulness.
3 leave Act or be so as to become in a specified state.
4 leave Leave unchanged or undisturbed or refrain from taking:— Leave it as is.
synoniemen: leave alone , leave behind , let alone .
Nederlands: met rust laten
5 leave 6 leave Make a possibility or provide opportunity for; permit to be attainable or cause to remain:— This leaves no room for improvement.
synoniemen: allow , allow for , provide .
Nederlands: laten
7 leave Produce as a result or residue.
synoniemen: lead , result .
Nederlands: achterlaten, nalaten
8 leave Remove oneself from an association with or participation in:— She wants to leave.
synoniemen: depart , pull up stakes .
9 leave Put into the care or protection of someone:— Leave your child in the nurse's care.
synoniem: entrust .
10 leave Leave or give by will after one's death.
synoniemen: bequeath , will .
Nederlands: overdragen, legateren, deponeren, nalaten
11 leave Have left or have as a remainder.
12 leave 13 leave Transmit (knowledge or skills):— Leave your name and address here.
synoniemen: give , impart , pass on .
Roget 784 :deliver ,
hand ,
pass ,
put into the hands of ;
hand over ,
make over ,
deliver over ,
pass over ,
turn over ;
assign dower .
present ,
give away ,
dispense ,
dispose of ;
give out ,
deal out ,
dole out ,
mete out ,
fork out ,
squeeze out .
pay
etc.
807 render ,
impart ,
communicate .
concede ,
cede ,
yield ,
part with ,
shed ,
cast ;
spend
etc.
809
give ,
bestow ,
confer ,
grant ,
accord ,
award ,
assign .
intrust ,
consign ,
vest in .
make a present ;
allow ,
contribute ,
subscribe ,
furnish its quota .
invest ,
endow ,
settle upon ;
bequeath ,
leave ,
devise .
furnish ,
supply ,
help ;
administer to ;
afford ,
spare ;
accommodate with ,
indulge with ,
favor with ;
shower down upon ;
lavish ,
pour on ,
thrust upon .
tip ,
bribe ;
tickle the palm ,
grease the palm ;
offer
etc.
763 sacrifice ,
immolate .
... meer laten zien
Nederlands: communiceren, mededelen, verdelen, delen
14 leave Leave behind unintentionally.
synoniem: forget .
Nederlands: nalaten, vergeten
Moby betekeniswoordenboek: AWOL , French leave , Godspeed , OK , abandon , abdicate , abrupt , abscondence , absence , absence without leave , absentation , absenteeism , absenting , abstain from , accord , add a codicil , adieu , admission , admit , alienate , allow , allowance , aloha , assign , authorization , back out , bar , be getting along , be gone , be off , be pensioned , be superannuated , beat it , beg off , bequeath , bereave , bud , burgeon , burst forth , buzz off , cast off , cast out , cease , cede , charter , check out , come away , commit , conge , consent , consign , count out , cry off , cut , cut adrift , cut off , cut out , day off , decamp , default , delete , demise , demit , depart , depart from , departure , desert , desist , deviate from , devise , disappear , disappearance , disarticulate , discard , disconnect , discontinue , disengage , disjoin , disjoint , dispensation , dispense , disregard , dissociate , disunite , divide , divorce , doch-an-dorrach , drop out , eject , eliminate , entail , entrust , escape , estrange , evacuate , except , exclude , excused absence , execute a will , exit , expel , farewell , fleeing , flit , flourish , fly , forbear , forget , forsake , freedom , furlough , gang along , gemmate , germinate , get along , get away , get off , get on , get under way , give , give leave , give over , give permission , give the go-ahead , give the word , give up , go , go along , go away , go back on , go off , go on , goldbrick , good-bye , goof off , grant , grow , grow rank , hand down , hand on , holiday , hooky , ignore , isolate , jettison , jilt , jump , leaf , leaf out , leave behind , leave flat , leave loose ends , leave of absence , leave off , leave out , leave over , leave undone , leave-taking , leaving , let , let alone , let be , let dangle , let go , liberty , license , lose , luxuriate , make , make a bequest , make a will , make an exit , make possible , malinger , march off , maroon , mislay , miss , mosey , move away , move off , move out , neglect , nonappearance , nonattendance , okay , omit , orphan , overgrow , overrun , paid holiday , paid vacation , part , parting , parting words , pass on , pass over , pass up , patent , pension off , permission , permission to enter , permit , pretermit , procrastinate , pull away , pull back , pull out , pull up stakes , pullulate , push off , put forth , put forth leaves , put out buds , quit , quit cold , recess , refrain from , reject , release , relinquish , render , renege , renounce , renounce the throne , resign , retire , retire from office , retreat , riot , root , run , run off , running away , sabbatical , sabbatical leave , sabbatical year , sanction , sashay , sashay off , say goodbye to , say the word , scram , segregate , send-off , separate , sequester , set apart , set aside , set off , shirk , shoot , shoot up , shore leave , shove off , shut off , sick leave , skedaddle , skip , slack , special permission , split , sprout , sprout up , stagger along , stand aloof , stand apart , stand aside , stand down , step aside , stirrup cup , stop , strike root , subtract , superannuate , take flight , take leave of , take off , take root , take wing , throw off , throw out , throw over , ticket , ticket of admission , time off , toddle along , transfer , transmit , trifle , truancy , truantism , uncouple , unexcused absence , unyoke , up and go , up-anchor , upspear , upsprout , vacate , vacation , valediction , valedictorian , valedictory , valedictory address , vamoose , vegetate , viaticum , vouchsafe , vouchsafement , waiver , weekend , widow , will , will and bequeath , will to , wing it , withdraw , withdraw from , yield ... meer laten zien .
debug info: 0.0386