abandon als zelfstandig naamwoord: - 1
- 2
als werkwoord: - 1
- 2
- 3
- 4
- 5
abandon
zelfstandig naamwoord
1 abandon
The trait of lacking restraint or control; reckless freedom from inhibition or worry:
— She danced with abandon.
synoniemen: unconstraint, wantonness.
Roget 703:
artlessness
etc.
adj.;
nature,
simplicity;
innocence
etc.
946;
bonhomie,
naivete,
abandon,
candor,
sincerity;
singleness of purpose,
singleness of heart;
honesty
etc.
939;
plain speaking;
epanchement [Fr.].
rough diamond,
matter of fact man;
le palais de verite [Fr.];
enfant terrible [Fr.].
... meer laten zien
Roget 682:
activity;
briskness,
liveliness
etc.
adj.;
animation,
life,
vivacity,
spirit,
dash,
energy;
snap,
vim.
nimbleness,
agility;
smartness,
quickness
etc.
adj.;
velocity,
etc.
274;
alacrity,
promptitude;
despatch,
dispatch;
expedition;
haste
etc.
684;
punctuality
etc.
(early)
132.
eagerness,
zeal,
ardor,
perfervidum aingenium [Lat.],
empressement [Fr.],
earnestness,
intentness;
abandon;
vigor
etc.
(physical energy)
171;
devotion
etc.
(resolution)
604;
exertion
etc.
686.
industry,
assiduity;
assiduousness
etc.
adj.;
sedulity;
laboriousness;
drudgery
etc.
(labor)
686;
painstaking,
diligence;
perseverance
etc.
604.1;
indefatigation†;
habits of business.
vigilance
etc.
459;
wakefulness;
sleeplessness,
restlessness;
insomnia;
pervigilium†,
insomnium†;
racketing.
movement,
bustle,
stir,
fuss,
ado,
bother,
pottering,
fidget,
fidgetiness;
flurry
etc.
(haste)
684.
officiousness;
dabbling,
meddling;
interference,
interposition,
intermeddling;
tampering with,
intrigue.
press of business,
no sinecure,
plenty to do,
many irons in the fire,
great doings,
busy hum of men,
battle of life,
thick of the action.
housewife,
busy bee;
new brooms;
sharp fellow,
sharp blade;
devotee,
enthusiast,
zealot,
meddler,
intermeddler,
intriguer,
busybody,
pickthank†;
hummer,
hustler,
live man [U.S.],
rustler [U.S.].
... meer laten zien
Pools: bezprzytomność
2 abandon
A feeling of extreme emotional intensity.
synoniem: wildness.
werkwoord
1 abandon
Forsake, leave behind.
Roget 893:
be secluded,
live secluded
etc.
adj.;
keep aloof,
stand,
hold oneself aloof,
keep in the background,
stand in the background;
keep snug;
shut oneself up;
deny oneself,
seclude oneself creep into a corner,
rusticate,
aller planter ses choux [Fr.];
retire,
retire from the world;
take the veil;
abandon
etc.
624;
sport one's oak [Slang].
cut,
cut dead;
refuse to associate with,
refuse to acknowledge;
look cool upon,
turn one's back upon,
shut the door upon;
repel,
blackball,
excommunicate,
exclude,
exile,
expatriate;
banish,
outlaw,
maroon,
ostracize,
proscribe,
cut off from,
send to Coventry,
keep at arm's length,
draw a cordon round.
depopulate;
dispeople†,
unpeople†.
... meer laten zien
Nederlands: begeven, opgeven, verzaken
2 abandon
Give up with the intent of never claiming again:
— Abandon your life to God.
synoniem: give up.
Roget 782:
relinquish,
give up,
surrender,
yield,
cede;
let go,
let slip;
spare,
drop,
resign,
forego,
renounce,
abandon,
expropriate†,
give away,
dispose of,
part with;
lay aside,
lay apart,
lay down,
lay on the shelf
etc.
(disuse)
678;
set aside,
put aside,
put away;
make away with,
cast behind;
maroon.
give notice to quit,
give warning;
supersede;
be rid of,
get rid of,
be quit of,
get quit of;
eject
etc.
297.
rid oneself of,
disburden oneself of,
divest oneself of,
dispossess oneself of;
wash one's hands of.
discard,
cast off,
dismiss;
cast away,
throw away,
pitch away,
fling away,
cast aside,
cast overboard,
cast to the dogs,
throw aside,
throw overboard,
throw to the dogs,
pitch aside,
pitch overboard,
pitch to the dogs,
fling aside,
fling overboard,
fling to the dogs;
cast to the winds,
throw to the winds,
sweep to the winds;
put away,
turn away,
sweep away;
jettison;
reject.
quit one's hold,
quitclaim.
... meer laten zien
Roget 859:
despair;
lose all hope,
give up all hope,
abandon all hope,
relinquish all hope,
lose the hope of,
give up the hope of,
abandon the hope of,
relinquish the hope of;
give up,
give over;
yield to despair;
falter;
despond
etc.
(be dejected)
837;
jeter le manche apres la cognee [Fr.].
inspire despair,
drive to despair
etc.
n.;
disconcert;
dash one's hopes,
crush one's hopes,
destroy one's hopes;
hope against hope.
abandon;
resign,
surrender,
submit
etc.
725.
... meer laten zien
Nederlands: abandonneren, afzien, hangen, loslaten, opgeven, prijsgeven, vaarwelzeggen, verlaten
3 abandon
Leave behind empty; move out of.
synoniemen: empty, vacate.
Roget 293:
depart;
go away;
take one's departure,
set out;
set off,
march off,
put off,
start off,
be off,
move off,
get off,
whip off,
pack off,
go off,
take oneself off;
start,
issue,
march out,
debouch;
go forth,
sally forth;
sally,
set forward;
be gone;
hail from.
leave a place,
quit,
vacate,
evacuate,
abandon;
go off the stage,
make one's exit;
retire,
withdraw,
remove;
vamoose [Slang],
vamose [U.S.];
go one's way,
go along,
go from home;
take flight,
take wing;
spring,
fly,
flit,
wing one's flight;
fly away,
whip away;
embark;
go on board,
go aboard;
set sail' put to sea,
go to sea;
sail,
take ship;
hoist blue Peter;
get under way,
weigh anchor;
strike tents,
decamp;
walk one's chalks,
cut one's stick;
take leave;
say good bye,
bid goodbye
etc.
n.;
disappear
etc.
449;
abscond
etc.
(avoid)
623;
entrain;
inspan†.
... meer laten zien
4 abandon
Stop maintaining or insisting on; of ideas or claims:
— He abandoned the thought of asking for her hand in marriage.
synoniem: give up.
Nederlands: afschaffen, supprimeren
5 abandon
Leave someone who needs or counts on you; leave in the lurch.
synoniemen: desert, desolate, forsake.
Roget 624:
relinquish,
give up,
abandon,
desert,
forsake,
leave in the lurch;
go back on;
depart from,
secede from,
withdraw from;
back out of;
leave,
quit,
take leave of,
bid a long farewell;
vacate
etc.
(resign)
757.
renounce
etc.
(abjure)
607;
forego,
have done with,
drop;
disuse
etc.
678;
discard
etc.
782;
wash one's hands of;
drop all idea of.
break off,
leave off;
desist;
stop
etc.
(cease)
142;
hold one's hand,
stay one's hand;
quit one's hold;
give over,
shut up shop.
throw up the game,
throw up the cards;
give up the point,
give up the argument;
pass to the order of the day,
move to the previous question.
... meer laten zien
Roget 623:
abstain,
refrain,
spare,
not attempt;
not do
etc.
681;
maintain the even tenor of one's way.
eschew,
keep from,
let alone,
have nothing to do with;
keep aloof keep off,
stand aloof,
stand off,
hold aloof,
hold off;
take no part in,
have no hand in.
avoid,
shun;
steer clear of,
keep clear of;
fight shy of;
keep one's distance,
keep at a respectful distance;
keep out of the way,
get out of the way;
evade,
elude,
turn away from;
set one's face against
etc.
(oppose)
708;
deny oneself.
shrink back;
hang back,
hold back,
draw back;
recoil
etc.
277;
retire
etc.
(recede)
287;
flinch,
blink,
blench,
shy,
shirk,
dodge,
parry,
make way for,
give place to.
beat a retreat;
turn tail,
turn one's back;
take to one's heels;
runaway,
run for one's life;
cut and run;
be off like a shot;
fly,
flee;
fly away,
flee away,
run away from;
take flight,
take to flight;
desert,
elope;
make off,
scamper off,
sneak off,
shuffle off,
sheer off;
break away,
tear oneself away,
slip away,
slink away,
steel away,
make away from,
scamper away from,
sneak away from,
shuffle away from,
sheer away from;
slip cable,
part company,
turn one's heel;
sneak out of,
play truant,
give one the go by,
give leg bail,
take French leave,
slope,
decamp,
flit,
bolt,
abscond,
levant,
skedaddle,
absquatulat [U.S.],
cut one's stick,
walk one's chalks,
show a light pair of heels,
make oneself scarce;
escape
etc.
671;
go away
etc.
(depart)
293;
abandon
etc.
624;
reject
etc.
610.
lead one a dance,
lead one a pretty dance;
throw off the scent,
play at hide and seek.
... meer laten zien
Nederlands: verzaken
Moby betekeniswoordenboek: abandonment, abjection, abjure, abort, abscond, acknowledge defeat, ardency, ardor, back out, beat a retreat, beg a truce, beg off, belay, boundlessness, bow out, break the habit, brush aside, brush off, cancel, capitulate, careless abandon, carelessness, cast, cast aside, cast away, cast off, casualness, cease, cede, chuck, come to terms, commitment, committedness, corruptedness, corruption, corruptness, craze, cry off, cry pax, cry quits, cursoriness, cut, cut it out, debasement, decadence, decadency, dedication, deep-six, degeneracy, degenerateness, degeneration, degradation, delirium, demoralization, depart from, depravation, depravedness, depravity, desert, desist, devotedness, devotion, devoutness, disappear, discard, discontinue, disgorge, dismiss, dispense with, dispose of, disregardfulness, dissoluteness, disuse, ditch, do without, drop, drop it, drop out, drop the subject, dump, earnestness, ease, easiness, ecstasy, egregiousness, eighty-six, eliminate, end, enormousness, evacuate, exaggeration, excess, excessiveness, exorbitance, exorbitancy, extravagance, extravagancy, extreme, extremes, extremism, extremity, exuberance, fabulousness, faith, faithfulness, fervency, fervidness, fervor, fidelity, fire, fire and fury, forget, forget about it, forget it, forgetfulness, forgo, forsake, forswear, freedom, frenzy, fun, furor, furore, fury, games, get along without, get quit of, get rid of, get shut of, giantism, gigantism, give away, give over, give up, gluttony, go back on, goldbrick, goof off, halt, hand over, hastiness, have done with, heartiness, heat, heatedness, heedlessness, hold, hyperbole, hypertrophy, hysteria, immoderacy, immoderateness, immoderation, impassionedness, implore mercy, impulsiveness, inconsiderateness, inconsideration, incontinence, indifference, indiscipline, inordinacy, inordinance, inordinateness, insouciance, intemperance, intemperateness, intensity, intentness, intoxication, irrepressibility, jettison, jilt, jump, junk, kick, kiss good-bye, knock it off, lack of foresight, laxity, laxness, lay aside, lay off, laziness, leave, leave behind, leave flat, leave loose ends, leave off, leave undone, let alone, let be, let dangle, let go, let it go, let slip, liberty, license, licentiousness, looseness, loyalty, madness, make a sacrifice, malinger, maroon, miss, monstrousness, moral pollution, moral turpitude, naturalness, nimiety, noncoercion, nonintimidation, oblivion, offhandedness, omit, orgasm, orgy, outrageousness, overdevelopment, overgreatness, overgrowth, overindulgence, overlargeness, overmuch, overmuchness, part with, pass over, pass up, passion, passionateness, perfunctoriness, permissiveness, play, pray for quarter, pretermit, procrastinate, profligacy, pull out, push aside, put aside, quit, quit cold, quitclaim, radicalism, rage, rapture, ravishment, recant, recklessness, refrain, regardlessness, reject, relinquish, remove, render up, renege, renounce, reprobacy, repudiate, resign, resolution, retire, retract, retreat, riotousness, rottenness, run out on, sacrifice, say goodbye to, say uncle, scrap, scrub, seriousness, set aside, shake, shirk, shrug off, sincerity, skip, slack, slough, sneeze at, spare, spirit, spontaneity, sport, sprezzatura, stand down, stay, stop, surrender, swear off, tactlessness, take leave of, take the pledge, tearing passion, terminate, think nothing of, thoughtlessness, throw away, throw off, throw out, throw over, throw overboard, throw up, thrust aside, too much, too-muchness, toss overboard, towering rage, transport, trifle, turn away from, turn up, turpitude, unconscionableness, unconstrained, unconstraint, uncontrol, undueness, unheedfulness, uninhibitedness, unmindfulness, unpreparedness, unreadiness, unreasonableness, unreserve, unrestrainedness, unrestraint, unruliness, unsolicitousness, unsolicitude, unstrictness, unthinkingness, vacate, vanish, vehemence, waive, wantonness, warmth, wildness, withdraw, yield, yield the palm, zeal ... meer laten zien.
debug info: 0.0338