pour als werkwoord: - 1
- 2
- 3
- 4
- 5
- 6
pour
werkwoord
1 pour
Cause to run.
Roget 295:
emerge,
emanate,
issue;
egress;
go out of,
come out of,
move out of,
pass out of,
pour out of,
flow out of;
pass out of,
evacuate.
exude,
transude;
leak,
run through,
out through;
percolate,
transcolate†;
egurgitate†;
strain,
distill;
perspire,
sweat,
drain,
ooze;
filter,
filtrate;
dribble,
gush,
spout,
flow out;
well,
well out;
pour,
trickle,
etc.
(water in motion)
348;
effuse,
extravasate [Med.],
disembogue†,
discharge itself,
debouch;
come forth,
break forth;
burst out,
burst through;
find vent;
escape
etc.
671.
... meer laten zien
Nederlands: leeggieten, uitgieten
2 pour
Move in large numbers:
— People were pouring out of the theater.
synoniemen: pullulate, stream, swarm, teem.
Roget 639:
be sufficient
etc.
adj.;
suffice,
do,
just do,
satisfy,
pass muster;
have enough
etc.
n.;
eat.
one's fill,
drink one's fill,
have one's fill;
roll in,
swim in;
wallow in
etc.
(superabundance)
641;
wanton.
abound,
exuberate,
teem,
flow,
stream,
rain,
shower down;
pour,
pour in;
swarm;
bristle with;
superabound.
render sufficient
etc.
adj.;
replenish
etc.
(fill)
52.
... meer laten zien
3 pour
Pour out.
synoniemen: decant, pour out.
Nederlands: decanteren, overgieten, rondschenken
4 pour
5 pour
Supply in large amounts or quantities.
6 pour
Rain heavily:
— Put on your rain coat-- it's pouring outside!.
synoniemen: pelt, rain buckets, rain cats and dogs, stream.
Roget 348:
flow,
run;
meander;
gush,
pour,
spout,
roll,
jet,
well,
issue;
drop,
drip,
dribble,
plash,
spirtle†,
trill,
trickle,
distill,
percolate;
stream,
overflow,
inundate,
deluge,
flow over,
splash,
swash;
guggle†,
murmur,
babble,
bubble,
purl,
gurgle,
sputter,
spurt,
spray,
regurgitate;
ooze,
flow out
etc.
(egress)
295.
rain hard,
rain in torrents,
rain cats and dogs,
rain pitchforks;
pour with rain,
drizzle,
spit,
set in;
mizzle†.
flow into,
fall into,
open into,
drain into;
discharge itself,
disembogue†.
[Cause a flow]
pour;
pour out
etc.
(discharge)
297;
shower down,
irrigate,
drench
etc.
(wet)
337;
spill,
splash.
[Stop a flow]
stanch;
dam,
up
etc.
(close)
261;
obstruct
etc.
706.
... meer laten zien
Nederlands: gieten, pijpenstelen regenen
Moby betekeniswoordenboek: Niagara, abound, accord, administer, afford, allot, allow, award, bail, beat, bestow, bestow on, blow out, brash, bristle with, bucket, burst of rain, cascade, cast forth, cataclysm, cataract, cloudburst, communicate, confer, course, crawl with, creep with, crowd, cup, deal, deal out, debouch, decant, deluge, dip, discharge, disembogue, disgorge, dish, dish out, dish up, dispense, dole, dole out, donate, downfall, downflow, downpour, drain, drain out, drench, drencher, drizzle, drum, ebb, ejaculate, emerge, emit, empty, eruct, erupt, exhaust, expel, extend, extravasate, exuberate, fall, find vent, flood, flooding, flow, flow back, flow in, flow out, flush, fork, fork out, fresh, freshet, gift, gift with, give, give freely, give off, give out, go forth, grant, gush, gush out, gushing rain, hand out, heap, heavy rain, help to, impart, inundate, inundation, issue, issue forth, jet, ladle, lash, lavish, let have, let out, make, mete, mete out, mizzle, offer, outflow, outpour, overflow, patter, pelt, pitter-patter, plash, pour forth, pour out, pour with rain, precipitate, present, proceed, proffer, proliferate, rain, rain tadpoles, rainburst, rainspout, rainstorm, regurgitate, render, rill, river, roll, run, run out, run over, rush, sally forth, scoop, scud, send forth, send out, serve, set, shell out, shovel, shower, shower down, slip, sluice, sluice out, snow, soaker, soaking rain, spade, spate, spatter, spew, spew out, spit, spoon, spout, spout out, spring, sprinkle, spurt, squirt, stream, surge, surge back, swarm, swarm with, tattoo, teem, teem with, tender, throng, throw out, torrent, torrent of rain, trend, void, vomit forth, vouchsafe, waterflood, waterspout, weep, well, well out, yield ... meer laten zien.
debug info: 0.0751