leak als zelfstandig naamwoord: - 1
- 2
- 3
- 4
- 5
als werkwoord: - 1
- 2
- 3
- 4
leak
zelfstandig naamwoord
1 leak
An accidental hole that allows something (fluid or light etc.) to enter or escape.
Roget 198:
interval,
interspace†;
separation
etc.
44;
break,
gap,
opening;
hole
etc.
260;
chasm,
hiatus,
caesura;
interruption,
interregnum;
interstice,
lacuna,
cleft,
mesh,
crevice,
chink,
rime,
creek,
cranny,
crack,
chap,
slit,
fissure,
scissure†,
rift,
flaw,
breach,
rent,
gash,
cut,
leak,
dike,
ha-ha.
gorge,
defile,
ravine,
canon,
crevasse,
abyss,
abysm;
gulf;
inlet,
frith†,
strait,
gully;
pass;
furrow
etc.
259;
abra†;
barranca†,
barranco†;
clove [U.S.],
gulch [U.S.],
notch [U.S.];
yawning gulf;
hiatus maxime [Lat.],
hiatus valde deflendus [Lat.];
parenthesis
etc.
(interjacence)
228†;
void
etc.
(absence)
187;
incompleteness
etc.
53.
[interval of time]
period
etc.
108;
interim
(time)
106.
... meer laten zien
Nederlands: lekken, lek
2 leak
Soft watery rot in fruits and vegetables caused by fungi.
3 leak
4 leak
The discharge of a fluid from some container:
— He had to clean up the leak.
synoniemen: escape, leakage, outflow.
Nederlands: lek, lekkage, wan
Pools: ulotnienie siÄ™
5 leak
Unauthorized (especially deliberate) disclosure of confidential information.
synoniem: news leak.
Nederlands: lekstralen, lekstroom
Pools: przeciek
werkwoord
1 leak
Tell anonymously.
Roget 638:
spend,
expend,
use,
consume,
swallow up,
exhaust;
impoverish;
spill,
drain,
empty;
disperse
etc.
73.
cast away,
fool away,
muddle away,
throw away,
fling away,
fritter away;
burn the candle at both ends,
waste;
squander
etc.
818.
waste its sweetness on the desert air"
[Gray];
cast one's bread upon the waters,
cast pearls before swine;
employ a steam engine to crack a nut,
waste powder and shot,
break a butterfly on a wheel;
labor in vain
etc.
(useless)
645;
cut blocks with a razor,
pour water into a sieve.
leak
etc.
(run out)
295;
run to waste;
ebb;
melt away,
run dry,
dry up.
... meer laten zien
Roget 295:
emerge,
emanate,
issue;
egress;
go out of,
come out of,
move out of,
pass out of,
pour out of,
flow out of;
pass out of,
evacuate.
exude,
transude;
leak,
run through,
out through;
percolate,
transcolate†;
egurgitate†;
strain,
distill;
perspire,
sweat,
drain,
ooze;
filter,
filtrate;
dribble,
gush,
spout,
flow out;
well,
well out;
pour,
trickle,
etc.
(water in motion)
348;
effuse,
extravasate [Med.],
disembogue†,
discharge itself,
debouch;
come forth,
break forth;
burst out,
burst through;
find vent;
escape
etc.
671.
... meer laten zien
Nederlands: doorsijpelen, lekken
2 leak
Be leaked:
— The news leaked out despite his secrecy.
synoniem: leak out.
3 leak
Enter or escape as through a hole or crack or fissure.
4 leak
Have an opening that allows light or substances to enter or go out.
Nederlands: inwateren, lekken
Moby betekeniswoordenboek: abysm, abyss, aperture, arroyo, babble, babbling, be indiscreet, be revealed, be unguarded, become known, betray, betray a confidence, betrayal, blab, blabber, blabbering, blabbing, blurt, blurt out, box canyon, breach, break, breakout, broaching, canyon, cavity, chap, chasm, check, chimney, chink, clearing, cleft, cleuch, clough, col, come out, come to naught, come to nothing, communication leak, coulee, couloir, crack, cranny, crevasse, crevice, cut, cwm, dead giveaway, defile, deliverance, delivery, dell, dike, discharge, disclose, disclosure, dissipate, distill, distillation, ditch, divulgation, divulge, divulgement, divulgence, divulging, donga, draw, dribble, drip, dripping, drippings, drop, emergence, escape, escapism, evasion, evulgation, excavation, extravasate, extrication, exudation, exude, fault, fenestra, fissure, fistula, flaw, flight, flume, fontanel, foramen, fracture, freeing, furrow, gap, gape, gash, gat, getaway, give away, giveaway, go to pot, go to seed, go to waste, gorge, groove, gulch, gulf, gully, hiatus, hole, hollow, incision, indiscretion, inform, inform on, inlet, interval, issuance, issue, jailbreak, joint, kloof, lacuna, laying open, leak away, leak out, leakage, leaking, let drop, let fall, let slip, letting out, liberation, make known, make public, moat, notch, nullah, obvious clue, ooze, oozing, opening, opening up, orifice, out, outlet, pass, passage, passageway, peach, pore, prisonbreak, puncture, rat, ravine, release, rent, rescue, reveal a secret, revelation, riddance, rift, rime, run to seed, run to waste, rupture, scissure, seam, seep, seepage, seeping, setting-free, sing, slit, slot, space, spill, spill the beans, split, squeal, stoma, stool, talk, tattle, tattle on, tear, tell on, tell secrets, tell tales, telltale, telltale sign, throwing open, transpire, trench, trickle, trill, uncorking, unstopping, unwitting disclosure, valley, vent, void, wadi, weep, yawn ... meer laten zien.
debug info: 0.0277