calm als zelfstandig naamwoord: - 1
- 2
als werkwoord: - 1
- 2
- 3
- 4
als bijvoeglijk naamwoord: - 1
- 2
calm
zelfstandig naamwoord
1 calm
Steadiness of mind under stress.
synoniemen: calmness, composure, equanimity.
Roget 721:
peace;
amity
etc.
(friendship)
888;
harmony
etc.
(concord)
714;
tranquility,
calm
etc.
(quiescence)
265;
truce,
peace treaty,
accord
etc.
(pacification)
723;
peace pipe,
pipe of peace,
calumet of peace.
piping time of peace,
quiet life;
neutrality.
[symbol of peace]
dove of peace,
white dove.
[person who favors peace]
dove.
pax Romana [Lat.];
Pax Americana [Lat.].
... meer laten zien
Roget 265:
rest;
stillness
etc.
adj.;
quiescence;
stagnation,
stagnancy;
fixity,
immobility,
catalepsy;
indisturbance†;
quietism.
quiet,
tranquility,
calm;
repose
etc.
687;
peace;
dead calm,
anticyclone†;
statue-like repose;
silence
etc.
203;
not a breath of air,
not a mouse stirring;
sleep
etc.
(inactivity)
683.
pause,
lull
etc.
(cessation)
142;
stand still;
standing still
etc.
v.;
lock;
dead lock,
dead stop,
dead stand;
full stop;
fix;
embargo.
resting place;
gite [Fr.];
bivouac;
home
etc.
(abode)
189;
pillow
etc.
(support)
215;
haven
etc.
(refuge)
666;
goal
etc.
(arrival)
292.
... meer laten zien
Nederlands: gelijkmoedigheid, gelatenheid, kalmte, zelfbeheersing, beheersing, bedaardheid
Pools: opanowanie
2 calm
Wind moving at less than 1 knot; 0 on the Beaufort scale.
synoniem: calm air.
Pools: cisza
werkwoord
1 calm
Make calm or still.
synoniemen: calm down, lull, quiet, quieten, still, tranquilize, tranquillise, tranquillize.
Roget 174:
be moderate
etc.
adj.;
keep within bounds,
keep within compass;
sober down,
settle down;
keep the peace,
remit,
relent,
take in sail.
moderate,
soften,
mitigate,
temper,
accoy†;
attemper†,
contemper†;
mollify,
lenify†,
dulcify†,
dull,
take off the edge,
blunt,
obtund†,
sheathe,
subdue,
chasten;
sober down,
tone down,
smooth down;
weaken
etc.
160;
lessen
etc.
(decrease)
36;
check palliate.
tranquilize,
pacify,
assuage,
appease,
swag,
lull,
soothe,
compose,
still,
calm,
calm down,
cool,
quiet,
hush,
quell,
sober,
pacify,
tame,
damp,
lay,
allay,
rebate,
slacken,
smooth,
alleviate,
rock to sleep,
deaden,
smooth,
throw cold water on,
throw a wet blanket over,
turn off;
slake;
curb
etc.
(restrain)
751;
tame
etc.
(subjugate)
749;
smooth over;
pour oil on the waves,
pour oil on the troubled waters;
pour balm into,
mattre de l'eau dans son vin [Fr.].
go out like a lamb,
roar you as gently as any sucking dove"
[Midsummer-Night's Dream].
... meer laten zien
Roget 616:
dissuade,
dehort†,
cry out against,
remonstrate,
expostulate,
warn,
contraindicate.
disincline,
indispose,
shake,
stagger;
dispirit;
discourage,
dishearten;
deter;
repress,
hold back,
keep back
etc.
(restrain)
751;
render averse
etc.
603;
repel;
turn aside
etc.
(deviation)
279;
wean from;
act as a drag
etc.
(hinder)
706;
throw cold water on,
damp,
cool,
chill,
blunt,
calm,
quiet,
quench;
deprecate
etc.
766.
disenchant,
disillusion,
deflate,
take down a peg,
pop one's balloon,
prick one's balloon,
burst one's bubble;
disabuse
(correction)
527.1.
... meer laten zien
2 calm
3 calm
4 calm
bijvoeglijk naamwoord
1 calm
Not agitated; without losing self-possession:
— Spoke in a calm voice.
— Remained calm throughout the uproar.
synoniemen: serene, tranquil, unagitated.
Roget 826:
inexcitable†,
unexcitable;
imperturbable;
unsusceptible
etc.
(insensible)
823;
unpassionate†,
dispassionate;
cold-blooded,
irritable;
enduring
etc.
v.;
stoical,
Platonic,
philosophic,
staid,
stayed;
sober,
sober minded;
grave;
sober as a judge,
grave as a judge;
sedate,
demure,
cool-headed.
easy-going,
peaceful,
placid,
calm;
quiet as a mouse;
tranquil,
serene;
cool as a cucumber,
cool as a custard;
undemonstrative.
temperate
etc.
(moderate)
174;
composed,
collected;
unexcited,
unstirred,
unruffled,
undisturbed,
unperturbed,
unimpassioned;
unoffended†;
unresisting.
meek,
tolerant;
patient,
patient as Job;
submissive
etc.
725;
tame;
content,
resigned,
chastened,
subdued,
lamblike†;
gentle as a lamb;
suaviter in modo [Lat.];
mild as mothers milk;
soft as peppermint;
armed with patience,
bearing with,
clement,
long-suffering.
... meer laten zien
Roget 213:
horizontal,
level,
even,
plane;
flat
etc.
251;
flat as a billiard table,
flat as a bowling green;
alluvial;
calm,
calm as a mill pond;
smooth,
smooth as glass.
recumbent,
decumbent,
procumbent,
accumbent†;
lying
etc.
v.;
prone,
supine,
couchant,
jacent†,
prostrate,
recubant†.
... meer laten zien
Roget 721:
pacific;
peaceable,
peaceful;
calm,
tranquil,
untroubled,
halcyon;
bloodless;
neutral.
dovish
Roget 685:
leisure,
leisurely;
slow
etc.
275;
deliberate,
quiet,
calm,
undisturbed;
at leisure,
at one's ease,
at loose ends,
at a loose end.
Roget 265:
quiescent,
still;
motionless,
moveless;
fixed;
stationary;
immotile;
at rest at a stand,
at a standstill,
at anchor;
stock,
still;
standing still
etc.
v.;
sedentary,
untraveled,
stay-at-home;
becalmed,
stagnant,
quiet;
unmoved,
undisturbed,
unruffled;
calm,
restful;
cataleptic;
immovable
etc.
(stable)
150;
sleeping
etc.
(inactive)
683;
silent
etc.
403;
still as a statue,
still as a post,
still as a mouse,
still as death;
vegetative,
vegetating.
... meer laten zien
Roget 174:
moderate;
lenient
etc.
740;
gentle,
mild,
mellow;
cool,
sober,
temperate,
reasonable,
measured;
tempered
etc.
v.;
calm,
unruffled,
quiet,
tranquil,
still;
slow,
smooth,
untroubled;
tame;
peaceful,
peaceable;
pacific,
halcyon.
unexciting,
unirritating†;
soft,
bland,
oily,
demulcent,
lenitive,
anodyne;
hypnotic
etc.
683;
sedative;
antiorgastic†,
anaphrodisiac†.
mild as mother's milk;
milk and water.
... meer laten zien
Pools: spokojny
2 calm
of weather Free from storm or wind.
Moby betekeniswoordenboek: abnegation, abstinence, accordance, allay, alleviate, anticyclone, appease, assuage, at peace, at rest, aweless, balm, balmy, becalm, blank, blankminded, bloodless, calm down, calmness, cease, cloistered, collected, compose, composed, composure, conciliate, concordant, conservatism, consistency, consonance, constancy, constraint, continence, continuity, control, cool, cool off, coolheaded, coolness, correspondence, cradle, dead calm, deathlike calm, defuse, die down, dispassion, dispassionate, doldrums, dulcify, dwindle, dwindling, ease, easy, easygoing, ebb, ebbing, empty, empty-headed, equability, equable, equanimity, equilibrium, even, even out, even-tempered, even-tenored, evenness, expected, expecting, fatuous, firm, flat calm, gentle, gentleness, golden mean, halcyon, halt, happy medium, homogeneity, horse latitudes, hush, hushed, idyllic, impartiality, impassive, imperturbable, inactive, inane, incogitant, inexcitable, isolated, judiciousness, juste-milieu, lay, lay the dust, lenity, levelheaded, lull, make one easy, meden agan, middle way, mild, mildness, mitigate, moderateness, moderation, moderationism, molder, moldering, mollify, monolithism, motionless, nerveless, neutrality, nirvanic, nonchalant, nonviolence, nothing in excess, oblivious, oily calm, orderly, pacific, pacifism, pacify, passive, pastoral, peace, peaceable, peaceful, peacefulness, peacetime, persistence, philosophical, phlegmatic, piping, placate, placid, placidity, placidness, poised, possessed, pour balm into, pour balm on, propitiate, prudence, quell, quiesce, quiescent, quiet, quieten, quietistic, relax, relaxed, relieve, repose, reposeful, reposing, rest, restful, resting, restraint, rock, rock to sleep, rock-steady, sang-froid, secluded, sedate, self-abnegation, self-control, self-controlled, self-denial, self-possessed, self-possession, self-restraint, sequestered, sequestrated, serene, serenity, settle, sheltered, smooth, smooth down, smooth over, smoothen, sobriety, soft, soothe, soother, stability, stabilize, stable, staid, staunch, steadfastness, steadiness, steady, steady-handed, steady-nerved, steel-nerved, still, still as death, stillish, stillness, stilly, stoic, stoical, stolid, stop, strong-nerved, subdue, subside, subsiding, temperance, temperateness, thoughtfree, thoughtless, together, tranquil, tranquilize, tranquillity, unagitated, unamazed, unastonished, unastounded, unawed, unbewildered, unblenching, unblinking, undazed, undazzled, undisturbed, undumbfounded, unexcessiveness, unextravagance, unextremeness, unfaltering, unflappable, unflinching, unideaed, uniformity, unimpressed, unintellectual, unity, unmarveling, unmoved, unnervous, unoccupied, unperturbed, unquivering, unreasoning, unruffled, unruffledness, unshaken, unshaky, unshrinking, unstirring, unstrained, unsurprised, unthinking, untremulous, untroubled, unwavering, unwondering, vacant, vacuous, via media, wane, waning, windless, windlessness, without a tremor, wonderless ... meer laten zien.
debug info: 0.0646