hole als zelfstandig naamwoord: - 1
- 2
- 3
- 4
- 5
- 6
- 7
- 8
als werkwoord: - 1
- 2
hole
zelfstandig naamwoord
1 hole
An opening into or through something.
Roget 198:
interval,
interspace†;
separation
etc.
44;
break,
gap,
opening;
hole
etc.
260;
chasm,
hiatus,
caesura;
interruption,
interregnum;
interstice,
lacuna,
cleft,
mesh,
crevice,
chink,
rime,
creek,
cranny,
crack,
chap,
slit,
fissure,
scissure†,
rift,
flaw,
breach,
rent,
gash,
cut,
leak,
dike,
ha-ha.
gorge,
defile,
ravine,
canon,
crevasse,
abyss,
abysm;
gulf;
inlet,
frith†,
strait,
gully;
pass;
furrow
etc.
259;
abra†;
barranca†,
barranco†;
clove [U.S.],
gulch [U.S.],
notch [U.S.];
yawning gulf;
hiatus maxime [Lat.],
hiatus valde deflendus [Lat.];
parenthesis
etc.
(interjacence)
228†;
void
etc.
(absence)
187;
incompleteness
etc.
53.
[interval of time]
period
etc.
108;
interim
(time)
106.
... meer laten zien
Roget 189:
abode,
dwelling,
lodging,
domicile,
residence,
apartment,
place,
digs,
pad,
address,
habitation,
where one's lot is cast,
local habitation,
berth,
diggings,
seat,
lap,
sojourn,
housing,
quarters,
headquarters,
resiance†,
tabernacle,
throne,
ark.
home,
fatherland;
country;
homestead,
homestall†;
fireside;
hearth,
hearth stone;
chimney corner,
inglenook,
ingle side;
harem,
seraglio,
zenana†;
household gods,
lares et penates [Lat.],
roof,
household,
housing,
dulce domum [Lat.],
paternal domicile;
native soil,
native land.
habitat,
range,
stamping ground;
haunt,
hangout;
biosphere;
environment,
ecological niche.
nest,
nidus,
snuggery†;
arbor,
bower,
etc.
191;
lair,
den,
cave,
hole,
hiding place,
cell,
sanctum sanctorum [Lat.],
aerie,
eyrie,
eyry†,
rookery,
hive;
covert,
resort,
retreat,
perch,
roost;
nidification;
kala jagah†.
bivouac,
camp,
encampment,
cantonment,
castrametation†;
barrack,
casemate†,
casern†.
tent
etc.
(covering)
223;
building
etc.
(construction)
161;
chamber
etc.
(receptacle)
191;
xenodochium†.
tenement,
messuage,
farm,
farmhouse,
grange,
hacienda,
toft†.
cot,
cabin,
hut,
chalet,
croft,
shed,
booth,
stall,
hovel,
bothy†,
shanty,
dugout [U.S.],
wigwam;
pen
etc.
(inclosure)
232;
barn,
bawn†;
kennel,
sty,
doghold†,
cote,
coop,
hutch,
byre;
cow house,
cow shed;
stable,
dovecote,
columbary†,
columbarium;
shippen†;
igloo,
iglu†,
jacal†;
lacustrine dwelling†,
lacuslake dwelling†,
lacuspile dwelling†;
log cabin,
log house;
shack,
shebang [Slang],
tepee,
topek†.
house,
mansion,
place,
villa,
cottage,
box,
lodge,
hermitage,
rus in urbe [Lat.],
folly,
rotunda,
tower,
chateau,
castle,
pavilion,
hotel,
court,
manor-house,
capital messuage,
hall,
palace;
kiosk,
bungalow;
casa [Sp.],
country seat,
apartment house,
flat house,
frame house,
shingle house,
tenement house;
temple
etc.
1000.
hamlet,
village,
thorp†,
dorp†,
ham,
kraal;
borough,
burgh,
town,
city,
capital,
metropolis;
suburb;
province,
country;
county town,
county seat;
courthouse [U.S.];
ghetto.
street,
place,
terrace,
parade,
esplanade,
alameda†,
board walk,
embankment,
road,
row,
lane,
alley,
court,
quadrangle,
quad,
wynd [Scot.],
close [Scot.],
yard,
passage,
rents,
buildings,
mews.
square,
polygon,
circus,
crescent,
mall,
piazza,
arcade,
colonnade,
peristyle,
cloister;
gardens,
grove,
residences;
block of buildings,
market place,
place,
plaza.
anchorage,
roadstead,
roads;
dock,
basin,
wharf,
quay,
port,
harbor.
quarter,
parish
etc.
(region)
181.
assembly room,
meetinghouse,
pump room,
spa,
watering place;
inn;
hostel,
hostelry;
hotel,
tavern,
caravansary,
dak bungalow†,
khan,
hospice;
public house,
pub,
pot house,
mug house;
gin mill,
gin palace;
bar,
bar room;
barrel house [U.S.],
cabaret,
chophouse;
club,
clubhouse;
cookshop†,
dive [U.S.],
exchange [Euph.];
grill room,
saloon [U.S.],
shebeen†;
coffee house,
eating house;
canteen,
restaurant,
buffet,
cafe,
estaminet†,
posada†;
almshouse†,
poorhouse,
townhouse [U.S.].
garden,
park,
pleasure ground,
plaisance†,
demesne.
[quarters for animals]
cage,
terrarium,
doghouse;
pen,
aviary;
barn,
stall;
zoo.
... meer laten zien
Roget 182:
place,
lieu,
spot,
point,
dot;
niche,
nook
etc.
(corner)
244;
hole;
pigeonhole
etc.
(receptacle)
191;
compartment;
premises,
precinct,
station;
area,
courtyard,
square;
abode
etc.
189;
locality
etc.
(situation)
183.
ins and outs;
every hole and corner.
... meer laten zien
Roget 53:
incompleteness
etc.
adj.;
deficiency,
short measure;
shortcoming
etc.
304;
insufficiency
etc.
640;
imperfection
etc.
651;
immaturity
etc.
(nonpreparation)
674;
half measures.
[part wanting]
defect,
deficit,
defalcation,
omission;
caret;
shortage;
interval
etc.
198;
break
etc.
(discontinuity)
70;
noncompletion
etc.
730;
missing link.
missing piece,
missing part,
gap,
hole,
lacuna.
... meer laten zien
Roget 260:
hole,
foramen;
puncture,
perforation;
fontanel†;
transforation†;
pinhole,
keyhole,
loophole,
porthole,
peephole,
mousehole,
pigeonhole;
eye of a needle;
eyelet;
slot.
opening;
aperture,
apertness†;
hiation†,
yawning,
oscitancy†,
dehiscence,
patefaction†,
pandiculation†;
chasm
etc.
(interval)
198.
embrasure,
window,
casement;
abatjour†;
light;
sky light,
fan light;
lattice;
bay window,
bow window;
oriel [Arch.];
dormer,
lantern.
outlet,
inlet;
vent,
vomitory;
embouchure;
orifice,
mouth,
sucker,
muzzle,
throat,
gullet,
weasand†,
wizen,
nozzle;
placket.
portal,
porch,
gate,
ostiary†,
postern,
wicket,
trapdoor,
hatch,
door;
arcade;
cellarway†,
driveway,
gateway,
doorway,
hatchway,
gangway;
lich gate†.
way,
path
etc.
627;
thoroughfare;
channel;
passage,
passageway;
tube,
pipe;
water pipe
etc.
350;
air pipe
etc.
351;
vessel,
tubule,
canal,
gut,
fistula;
adjutage†,
ajutage†;
ostium†;
smokestack;
chimney,
flue,
tap,
funnel,
gully,
tunnel,
main;
mine,
pit,
adit†,
shaft;
gallery.
alley,
aisle,
glade,
vista.
bore,
caliber;
pore;
blind orifice;
fulgurite†,
thundertube†.
porousness,
porosity.
sieve,
cullender†,
colander;
cribble†,
riddle,
screen;
honeycomb.
apertion†,
perforation;
piercing
etc.
v.;
terebration†,
empalement†,
pertusion†,
puncture,
acupuncture,
penetration.
key
etc.
631,
opener,
master key,
password,
combination,
passe-partout.
... meer laten zien
Nederlands: gaatje, gat
2 hole
An opening deliberately made in or through something.
Nederlands: bres
Pools: dziura, otwór
3 hole
One playing period (from tee to green) on a golf course:
— He played 18 holes.
synoniem: golf hole.
Nederlands: lichaamsholte, gat, hole, knikkerkuiltje, kuiltje
4 hole
An unoccupied space.
Nederlands: put
5 hole
A depression hollowed out of solid matter.
synoniem: hollow.
Nederlands: gaatje, gat, hol, holletje, mond, opening
6 hole
7 hole
8 hole
Informal terms for the mouth.
synoniemen: cakehole, gob, maw, trap, yap.
Roget 191:
receptacle;
inclosure
etc.
232;
recipient,
receiver,
reservatory.
compartment;
cell,
cellule;
follicle;
hole,
corner,
niche,
recess,
nook;
crypt,
stall,
pigeonhole,
cove,
oriel;
cave
etc.
(concavity)
252.
capsule,
vesicle,
cyst,
pod,
calyx,
cancelli,
utricle,
bladder;
pericarp,
udder.
stomach,
paunch,
venter,
ventricle,
crop,
craw,
maw,
gizzard,
breadbasket;
mouth.
pocket,
pouch,
fob,
sheath,
scabbard,
socket,
bag,
sac,
sack,
saccule,
wallet,
cardcase,
scrip,
poke,
knit,
knapsack,
haversack,
sachel,
satchel,
reticule,
budget,
net;
ditty bag,
ditty box;
housewife,
hussif;
saddlebags;
portfolio;
quiver
etc.
(magazine)
636.
chest,
box,
coffer,
caddy,
case,
casket,
pyx,
pix,
caisson,
desk,
bureau,
reliquary;
trunk,
portmanteau,
band-box,
valise;
grip,
grip sack [U.S.];
skippet,
vasculum;
boot,
imperial;
vache;
cage,
manger,
rack.
vessel,
vase,
bushel,
barrel;
canister,
jar;
pottle,
basket,
pannier,
buck-basket,
hopper,
maund†,
creel,
cran,
crate,
cradle,
bassinet,
wisket,
whisket,
jardiniere,
corbeille,
hamper,
dosser,
dorser,
tray,
hod,
scuttle,
utensil;
brazier;
cuspidor,
spittoon.
[For liquids]
cistern
etc.
(store)
636;
vat,
caldron,
barrel,
cask,
drum,
puncheon,
keg,
rundlet,
tun,
butt,
cag,
firkin,
kilderkin,
carboy,
amphora,
bottle,
jar,
decanter,
ewer,
cruse,
caraffe,
crock,
kit,
canteen,
flagon;
demijohn;
flask,
flasket;
stoup,
noggin,
vial,
phial,
cruet,
caster;
urn,
epergne,
salver,
patella,
tazza,
patera;
pig gin,
big gin;
tyg,
nipperkin,
pocket pistol;
tub,
bucket,
pail,
skeel,
pot,
tankard,
jug,
pitcher,
mug,
pipkin;
galipot,
gallipot;
matrass,
receiver,
retort,
alembic,
bolthead,
capsule,
can,
kettle;
bowl,
basin,
jorum,
punch bowl,
cup,
goblet,
chalice,
tumbler,
glass,
rummer,
horn,
saucepan,
skillet,
posnet†,
tureen.
[laboratory vessels for liquids]
beaker,
flask,
Erlenmeyer flask,
Florence flask,
round-bottom flask,
graduated cylinder,
test tube,
culture tube,
pipette,
Pasteur pipette,
disposable pipette,
syringe,
vial,
carboy,
vacuum flask,
Petri dish,
microtiter tray,
centrifuge tube.
bail,
beaker,
billy,
canakin;
catch basin,
catch drain;
chatti,
lota,
mussuk,
schooner [U.S.],
spider,
terrine,
toby,
urceus.
plate,
platter,
dish,
trencher,
calabash,
porringer,
potager,
saucer,
pan,
crucible;
glassware,
tableware;
vitrics.
compote,
gravy boat,
creamer,
sugar bowl,
butter dish,
mug,
pitcher,
punch bowl,
chafing dish.
shovel,
trowel,
spoon,
spatula,
ladle,
dipper,
tablespoon,
watch glass,
thimble.
closet,
commode,
cupboard,
cellaret,
chiffonniere,
locker,
bin,
bunker,
buffet,
press,
clothespress,
safe,
sideboard,
drawer,
chest of drawers,
chest on chest,
highboy,
lowboy,
till,
scrutoire†,
secretary,
secretaire,
davenport,
bookcase,
cabinet,
canterbury;
escritoire,
etagere,
vargueno,
vitrine.
chamber,
apartment,
room,
cabin;
office,
court,
hall,
atrium;
suite of rooms,
apartment [U.S.],
flat,
story;
saloon,
salon,
parlor;
by-room,
cubicle;
presence chamber;
sitting room,
best room,
keeping room,
drawing room,
reception room,
state room;
gallery,
cabinet,
closet;
pew,
box;
boudoir;
adytum,
sanctum;
bedroom,
dormitory;
refectory,
dining room,
salle-a-manger;
nursery,
schoolroom;
library,
study;
studio;
billiard room,
smoking room;
den;
stateroom,
tablinum,
tenement.
[room for defecation and urination]
bath room,
bathroom,
toilet,
lavatory,
powder room;
john,
jakes,
necessary,
loo;
[in public places]
men's room,
ladies' room,
rest room;
[fixtures]
(uncleanness).
653
attic,
loft,
garret,
cockloft,
clerestory;
cellar,
vault,
hold,
cockpit;
cubbyhole;
cook house;
entre-sol;
mezzanine floor;
ground floor,
rez-de-chaussee;
basement,
kitchen,
pantry,
bawarchi-khana,
scullery,
offices;
storeroom
etc.
(depository)
636;
lumber room;
dairy,
laundry.
coach house;
garage;
hangar;
outhouse;
penthouse;
lean-to.
portico,
porch,
stoop,
stope,
veranda,
patio,
lanai,
terrace,
deck;
lobby,
court,
courtyard,
hall,
vestibule,
corridor,
passage,
breezeway;
ante room,
ante chamber;
lounge;
piazza,
veranda.
conservatory,
greenhouse,
bower,
arbor,
summerhouse,
alcove,
grotto,
hermitage.
lodging
etc.
(abode)
189;
bed
etc.
(support)
215;
carriage
etc.
(vehicle)
272.
... meer laten zien
Nederlands: muil, kwek, snater, snavel, tater, wafel, waffel
Pools: ryj, paszcza, gęba, japa, dziób, pysk, jadaczka
werkwoord
1 hole
Hit the ball into the hole.
synoniem: hole out.
2 hole
Moby betekeniswoordenboek: Augean stables, Babylon, CAT, Gomorrah, Sodom, abode, abri, abysm, abyss, aerospace, aerosphere, air hole, air pocket, airspace, alveolation, alveolus, antre, antrum, aperture, area, armpit, arroyo, asylum, auger, basement, basin, bearings, bench mark, bind, bite, blemish, blind alley, bolt-hole, booth, bordello, bore, bowl, box, box canyon, breach, break, brig, broach, broaching, brothel, bug, bump, bunker, burrow, cache, cage, canyon, catch, catch-22, cathouse, cave, cavern, cavity, ceiling, cell, cellar, cellarage, cellule, chamber, chap, chasm, check, chimney, chink, clearing, cleft, cleuch, clip joint, clough, coal bin, col, compartment, concave, concavity, concealment, corner, couch, coulee, couloir, countersink, cove, cover, covert, coverture, crack, cranny, crater, crevasse, crevice, crib, crosswind, crypt, cubby, cubbyhole, cul-de-sac, cup, cut, cwm, cyclone cellar, dark corner, dead end, dead-end street, deadlock, deep, defect, defection, deficiency, defile, dell, den, den of iniquity, den of thieves, dent, depression, depth, difficulty, dike, dilemma, dip, disclosure, discontinuity, discrepancy, disrupt, district, ditch, dive, doghouse, donga, donjon, draw, drawback, drill, dugout, dump, dungeon, earth, empierce, emplacement, empty space, enclosed space, error, excavation, extremity, failing, failure, fallacy, fault, faute, favorable wind, fenestra, fissure, fistula, fix, flaw, fleshpots, flume, fog, foible, fold, follicle, fontanel, foramen, form, foxhole, fracture, frailty, front, funk hole, funnel chest, furrow, gap, gape, gash, gat, goal, gore, gorge, gouge, gouge out, grand slam, groove, grot, grotto, gulch, gulf, gully, gyp joint, halt, head wind, hellhole, hiatus, hideaway, hideout, hidey hole, hiding, hiding place, high-pressure area, hit, hold, hole in one, hollow, hollow shell, home run, homer, honeycomb, hot water, hovel, hut, impale, impasse, imperfection, impression, inadequacy, incision, inconsistency, indentation, infirmity, inlet, interstice, interval, ionosphere, jail, jetstream, joint, keep, kink, kloof, lacuna, lair, lance, latitude and longitude, laying open, leak, lieu, little problem, locale, locality, location, locus, lodge, loophole, low-pressure area, manger, mess, mew, mistake, moat, muddle, needle, niche, nook, notch, nullah, open, opening, opening up, orifice, oubliette, outlet, overcast, pass, passage, passageway, penetrate, perforate, perforation, pesthole, pew, pickle, pierce, pigeonhole, pigpen, pigsty, pinch, pink, pinpoint, pit, place, placement, plague spot, playhouse, plight, pocket, point, pore, position, potato cellar, predicament, prick, prison, problem, punch, punch bowl, puncture, ravine, ream, ream out, recess, refuge, region, rent, retreat, riddle, rift, rime, rip, rookery, roughness, run, run through, rupture, sanctuary, scissure, scoop, score, scrape, seam, secret place, sewer, shack, shaft, shanty, shell, shortcoming, sink, sink of corruption, sinus, site, situation, situs, skewer, slam, slit, slot, slum, snag, socket, something missing, soup, space, spear, spike, spit, split, sporting house, spot, stab, stable, stalemate, stall, stand, standstill, stash, stead, stews, stick, stoma, stop, storm cellar, stratosphere, strike, sty, subbasement, substratosphere, subterrane, subway, tail wind, taint, tap, tear, tenement, the slums, throwing open, tight spot, tight squeeze, touchdown, transfix, transpierce, trench, trepan, trephine, tropopause, troposphere, trouble, trough, tumbledown shack, tunnel, turbulence, uncorking, undercovert, unstopping, vacancy, vacuity, vacuum, valley, vault, vent, visibility, visibility zero, void, vug, vulnerable place, wadi, warren, weak link, weak point, weakness, well, whereabout, whereabouts, whorehouse, wine cellar, yawn, yawning abyss ... meer laten zien.
debug info: 0.0611