murmur als zelfstandig naamwoord: - 1
- 2
- 3
- 4
als werkwoord: - 1
- 2
murmur
zelfstandig naamwoord
1 murmur
A low continuous indistinct sound; often accompanied by movement of the lips without the production of articulate speech.
synoniemen: murmuration, murmuring, mussitation, mutter, muttering.
Roget 405:
faintness
etc.
adj.;
faint sound,
whisper,
breath;
undertone,
underbreath†;
murmur,
hum,
susurration;
tinkle;
still small voice. "
hoarseness
etc.
adj.;
raucity†.
... meer laten zien
Nederlands: geruis
Pools: mamlanie, mamlenie, mamrotanie, mruczenie
2 murmur
A schwa that is incidental to the pronunciation of a consonant.
synoniem: murmur vowel.
3 murmur
An abnormal sound of the heart; sometimes a sign of abnormal function of the heart valves.
synoniemen: cardiac murmur, heart murmur.
4 murmur
A complaint uttered in a low and indistinct tone.
synoniemen: grumble, grumbling, murmuring, mutter, muttering.
Roget 839:
lament,
lamentation;
wail,
complaint,
plaint,
murmur,
mutter,
grumble,
groan,
moan,
whine,
whimper,
sob,
sigh,
suspiration,
heaving,
deep sigh.
cry
etc.
(vociferation)
411;
scream,
howl;
outcry,
wail of woe,
ululation;
frown,
scowl.
tear;
weeping
etc.
v.;
flood of tears,
fit of crying,
lacrimation,
lachrymation†,
melting mood,
weeping and gnashing of teeth.
plaintiveness
etc.
adj.;
languishment†;
condolence
etc.
915.
mourning,
weeds,
willow,
cypress,
crape,
deep mourning;
sackcloth and ashes;
lachrymatory†;
knell
etc.
363;
deep death song,
dirge,
coronach†,
nenia†,
requiem,
elegy,
epicedium†;
threne†;
monody,
threnody;
jeremiad,
jeremiade†;
ullalulla†.
mourner;
grumbler
etc.
(discontent)
832;
Noobe;
Heraclitus.
... meer laten zien
Nederlands: grommen
Pools: pokwękanie
werkwoord
1 murmur
Speak softly or indistinctly.
Roget 348:
flow,
run;
meander;
gush,
pour,
spout,
roll,
jet,
well,
issue;
drop,
drip,
dribble,
plash,
spirtle†,
trill,
trickle,
distill,
percolate;
stream,
overflow,
inundate,
deluge,
flow over,
splash,
swash;
guggle†,
murmur,
babble,
bubble,
purl,
gurgle,
sputter,
spurt,
spray,
regurgitate;
ooze,
flow out
etc.
(egress)
295.
rain hard,
rain in torrents,
rain cats and dogs,
rain pitchforks;
pour with rain,
drizzle,
spit,
set in;
mizzle†.
flow into,
fall into,
open into,
drain into;
discharge itself,
disembogue†.
[Cause a flow]
pour;
pour out
etc.
(discharge)
297;
shower down,
irrigate,
drench
etc.
(wet)
337;
spill,
splash.
[Stop a flow]
stanch;
dam,
up
etc.
(close)
261;
obstruct
etc.
706.
... meer laten zien
2 murmur
Make complaining remarks or noises under one's breath.
synoniemen: croak, gnarl, grumble, mutter.
Roget 839:
lament,
mourn,
deplore,
grieve,
weep over;
bewail,
bemoan;
condole with
etc.
915;
fret
etc.
(suffer)
828;
wear mourning,
go into mourning,
put on mourning;
wear the willow,
wear sackcloth and ashes;
infandum renovare dolorem [Lat.]
[Vergil];
etc.
(regret)
833
give sorrow words.
sigh;
give a sigh,
heave,
fetch a sigh;
waft a sigh from Indus to the pole"
[Pope];
sigh 'like a furnace'"
[As you Like It];
wail.
cry,
weep,
sob,
greet,
blubber,
pipe,
snivel,
bibber†,
whimper,
pule;
pipe one's eye;
drop tears,
shed tears,
drop a tear,
shed a tear;
melt into tears,
burst into tears;
fondre en larmes [Fr.];
cry oneself blind,
cry one's eyes out;
yammer.
scream
etc.
(cry out)
411;
mew
etc.
(animal sounds)
412;
groan,
moan,
whine;
roar;
roar like a bull,
bellow like a bull;
cry out lustily,
rend the air.
frown,
scowl,
make a wry face,
gnash one's teeth,
wring one's hands,
tear one's hair,
beat one's breast,
roll on the ground,
burst with grief.
complain,
murmur,
mutter,
grumble,
growl,
clamor,
make a fuss about,
croak,
grunt,
maunder;
deprecate
etc.
(disapprove)
932.
cry out before one is hurt,
complain without cause.
... meer laten zien
Roget 405:
whisper,
breathe,
murmur,
purl,
hum,
gurgle,
ripple,
babble,
flow;
tinkle;
mutter
etc.
(speak imperfectly)
583;
susurrate†.
steal on the ear;
melt in the air,
float on the air.
... meer laten zien
Nederlands: morren, murmureren
Moby betekeniswoordenboek: air a grievance, aspirate, aspiration, bark, bated breath, bawl, beef, bellow, bellyache, bitch, blare, blat, blubber, boom, bray, breath, breathe, breathy voice, buzz, buzzing, cackle, chant, chirp, clamor, complain, complaining, complaint, coo, crab, croak, crow, cry, dolorous tirade, drawl, drone, droning, exclaim, exhalation, flute, fret, fret and fume, fumble, fuss, gabble, gasp, gibber, gossip, grapevine, gripe, groan, grouch, grouse, grousing, growl, grumble, grumbling, grunt, hearsay, hiss, holler, howl, hum, humming, jabber, jeremiad, keen, kick, lament, lilt, little voice, lodge a complaint, low voice, maffle, maunder, moan, mouth, muddle, mumble, mumbling, murmuration, murmuring, mussitate, mutter, muttering, outcry, pant, pipe, plaint, planctus, purr, raise a howl, register a complaint, repine, roar, rumble, rumbling, rumor, scold, scream, screech, scuttlebutt, shriek, sibilate, sigh, sing, snap, snarl, snort, sob, soft voice, sough, speak incoherently, splutter, sputter, squall, squawk, squeal, stage whisper, still small voice, susurrate, susurration, susurrus, swallow, take on, talk, thunder, tirade, trumpet, twang, ululation, underbreath, undercurrent, undertone, wail, wail of woe, warble, whimper, whine, whisper, whispering, whistle, yap, yawp, yell, yelp, yowl ... meer laten zien.
murmured
Moby betekeniswoordenboek: barely audible, decrescendo, dim, distant, faint, faint-voiced, feeble, gentle, half-heard, indistinct, low, pianissimo, piano, scarcely heard, soft, soft-sounding, soft-voiced, subaudible, subdued, unclear, weak, weak-voiced, whispered ... meer laten zien.
debug info: 0.1193