arrest als zelfstandig naamwoord: - 1
- 2
als werkwoord: - 1
- 2
- 3
- 4
arrest
zelfstandig naamwoord
1 arrest
The act of apprehending (especially apprehending a criminal).
synoniemen: apprehension, catch, collar, pinch, taking into custody.
Roget 751:
restraint;
hindrance
etc.
706;
coercion
etc.
(compulsion)
744;
cohibition†,
constraint,
repression,
suppression;
discipline,
control.
confinement;
durance,
duress;
imprisonment;
incarceration,
coarctation†,
entombment,
mancipation†,
durance vile,
limbo,
captivity;
blockade.
arrest,
arrestation†;
custody,
keep,
care,
charge,
ward,
restringency†.
curb
etc.
(means of restraint)
752;
lettres de cachet [Fr.].
limitation,
restriction,
protection,
monopoly;
prohibition
etc.
761.
prisoner
etc.
754;
repressionist†.
... meer laten zien
Roget 969:
lawsuit,
suit,
action,
cause;
litigation;
suit in law;
dispute
etc.
713.
citation,
arraignment,
prosecution,
impeachment;
accusation
etc.
938;
presentment,
true bill,
indictment.
apprehension,
arrest;
committal;
imprisonment
etc.
(restraint)
751.
writ,
summons,
subpoena,
latitat†,
nisi prius [Lat.];
venire,
venire facias pleadings [Lat.];
declaration,
bill,
claim;
proces verbal [Fr.];
bill of right,
information,
corpus delicti;
affidavit,
state of facts;
answer,
reply,
replication,
plea,
demurrer,
rebutter,
rejoinder;
surrebutter†,
surrejoinder†.
suitor,
party to a suit;
plaintiff,
defendant,
litigant
etc.
938.
hearing,
trial;
verdict
etc.
(judgment)
480;
appeal,
appeal motion;
writ of error;
certiorari [Lat.].
case;
decision,
precedent;
decided case,
reports
(legal reference works, see reference books)..
... meer laten zien
Nederlands: stilstand, grijpen, vastgrijpen, arrest, aanhouding, arrestatie
Pools: aresztowanie, zatrzymanie
2 arrest
The state of inactivity following an interruption:
— The negotiations were in arrest.
synoniemen: check, halt, hitch, stay, stop, stoppage.
Nederlands: stop
Pools: przestój
werkwoord
1 arrest
Take into custody.
synoniemen: apprehend, collar, cop, nab, nail, pick up.
Roget 969:
go to law,
appeal to the law;
bring to justice,
bring to trial,
bring to the bar;
put on trial,
pull up;
accuse
etc.
938;
prefer a claim,
file a claim
etc.
n.;
take the law of,
inform against.
serve with a writ,
cite,
apprehend,
arraign,
sue,
prosecute,
bring an action against,
indict,
impeach,
attach,
distrain,
commit;
arrest;
summon,
summons;
give in charge
etc.
(restrain)
751.
empanel a jury,
implead†,
join issue;
close the pleadings;
set down for hearing.
try,
hear a cause;
sit in judgment;
adjudicate
etc.
480.
... meer laten zien
Nederlands: snappen, vatten, oppakken, begrijpen
2 arrest
Hold back, as of a danger or an enemy; check the expansion or influence of:
— Arrest the downward trend.
synoniemen: check, contain, hold back, stop, turn back.
Roget 751:
restrain,
check;
put under restraint,
lay under restraint;
enthral,
enthrall,
inthral†,
inthrall†,
bethral†,
bethrall†;
restrict;
debar
etc.
(hinder)
706;
constrain;
coerce
etc.
(compel)
744;
curb,
control;
hold back,
hold from,
hold in,
hold in check,
hold within bounds,
keep back,
keep from,
keep in,
keep in check,
keep within bounds;
hold in leash,
hold in leading strings;
withhold.
keep under;
repress,
suppress;
smother;
pull in,
rein in;
hold,
hold fast;
keep a tight hand on;
prohibit
etc.
761;
inhibit,
cohibit†.
enchain;
fasten
etc.
(join)
43;
fetter,
shackle;
entrammel†;
bridle,
muzzle,
hopple†,
gag,
pinion,
manacle,
handcuff,
tie one's hands,
hobble,
bind hand and foot;
swathe,
swaddle;
pin down,
tether;
picket;
tie down,
tie up;
secure;
forge fetters;
disable,
hamstring
(incapacitate)
158.
confine;
shut up,
shut in;
clap up,
lock up,
box up,
mew up,
bottle up,
cork up,
seal up,
button up;
hem in,
bolt in,
wall in,
rail in;
impound,
pen,
coop;
inclose
etc.
(circumscribe)
229;
cage;
incage†,
encage†;
close the door upon,
cloister;
imprison,
immure;
incarcerate,
entomb;
clap under hatches,
lay under hatches;
put in irons,
put in a strait-waistcoat;
throw into prison,
cast into prison;
put into bilboes.
arrest;
take up,
take charge of,
take into custody;
take prisoner,
take captive,
make prisoner,
make captive;
captivate;
lead captive,
lead into captivity;
send to prison,
commit to prison;
commit;
give in charge,
give in custody;
subjugate
etc.
749.
... meer laten zien
Nederlands: keren
3 arrest
4 arrest
Cause to stop:
— Arrest the progress.
synoniemen: halt, hold.
Roget 142:
cease,
discontinue,
desist,
stay,
halt;
break off,
leave off;
hold,
stop,
pull up,
stop short;
stick,
hang fire;
halt;
pause,
rest;
burn out,
blow out,
melt down.
have done with,
give over,
surcease,
shut up shop;
give up
etc.
(relinquish)
624.
hold one's hand,
stay one's hand;
rest on one's oars repose on one's laurels.
come to a stand,
come to a standstill;
come to a deadlock,
come to a full stop;
arrive
etc.
292;
go out,
die away;
wear away,
wear off;
pass away
etc.
(be past)
122;
be at an end;
disintegrate,
self-destruct.
intromit,
interrupt,
suspend,
interpel†;
intermit,
remit;
put an end to,
put a stop to,
put a period to;
derail;
turn off,
switch off,
power down,
deactivate,
disconnect;
bring to a stand,
bring to a standstill;
stop,
cut short,
arrest,
stem the tide,
stem the torrent;
pull the check-string,
pull the plug on.
... meer laten zien
Moby betekeniswoordenboek: Jacksonian epilepsy, Rolandic epilepsy, abdominal epilepsy, abduction, absorb, absorb the attention, access, acquired epilepsy, activated epilepsy, affect epilepsy, akinetic epilepsy, apoplexy, apprehend, apprehension, arrest, arrestation, arrested, arrestment, attach, attack, autonomic epilepsy, backpedal, backwater, balk, bearing rein, bell, bit, block, blockage, blocking, bottle up, brake, bridle, bring to, bring up short, bust, capture, cardiac epilepsy, catch, catching, cessation, chain, charm, check, checkmate, checkrein, chock, choke, clip the wings, clog, clogging, clonic spasm, clonus, closing up, closure, collar, collaring, compare, confine, constrain, constraint, constriction, contain, control, convulsion, cool, cool off, cooling, cooling down, cooling off, cortical epilepsy, countercheck, coup, cramp, curb, curb bit, cursive epilepsy, curtail, curtailment, cut short, cutoff, dam, dam up, damp, damper, dead stop, deadlock, decelerate, deceleration, delay, detain, detainment, detention, diurnal epilepsy, dompt, doorstop, drag, drag sail, dragnet, draw rein, drift anchor, drift sail, drogue, ease off, ease up, ease-off, ease-up, eclampsia, enchant, end, endgame, ending, engage, engage the attention, engage the mind, engage the thoughts, engross, engross the mind, engross the thoughts, enjoin, enthrall, epilepsia, epilepsia gravior, epilepsia major, epilepsia minor, epilepsia mitior, epilepsia nutans, epilepsia tarda, epilepsy, exercise, falling sickness, fascinate, fetter, final whistle, fit, fixation, flagging, focal epilepsy, foot-dragging, forcible seizure, forestall, freeze, frenzy, frustrate, full stop, govern, grab, grabbing, grand mal, grinding halt, grip, guard, gun, halt, hamper, hampering, haute mal, hinder, hindering, hindrance, hold, hold at bay, hold back, hold fast, hold in, hold in check, hold in leash, hold spellbound, hold the interest, hold up, holdback, holdup, hypnotize, hysterical epilepsy, ictus, immerse, immure, impede, impediment, imprison, imprisoned, in custody, incarcerate, inhibit, inhibition, injunction, intercept, interdict, interfere, interference, intermeddle, interpose, interrupt, interruption, intervene, involve, involve the interest, jail, keep, keep back, keep from, keep in, keep in check, keep under control, kidnapping, lag, larval epilepsy, laryngeal epilepsy, laryngospasm, latent epilepsy, lay hands on, lay under restraint, legal restraint, let, let down, let up, letdown, letup, lock up, lockjaw, lockout, lose ground, lose momentum, lose speed, make an arrest, make late, martingale, matutinal epilepsy, meddle, menstrual epilepsy, mesmerize, minus acceleration, moderate, monopolize, monopoly, musicogenic epilepsy, myoclonous epilepsy, nab, nabbing, negativism, net, netting, nick, nocturnal epilepsy, nuisance value, obsess, obstruct, obstruction, obstructionism, occlusion, occupy, occupy the attention, oppose, opposition, paroxysm, pelham, petit mal, physiologic epilepsy, pick up, picking up, pickup, pinch, power grab, prehension, preoccupy, prevent, prohibit, prohibition, protection, protectionism, protective tariff, psychic epilepsy, psychomotor epilepsy, pull, pull in, pull up, put paid to, put under arrest, rationing, reef, reflex epilepsy, rein, rein in, relax, remora, repress, repression, resist, resistance, restrain, restraint, restraint of trade, restriction, retard, retardation, retardment, retrench, retrenchment, rotatoria, run in, running in, scotch, sea anchor, seize, seizure, seizure of power, self-control, sensory epilepsy, serial epilepsy, set back, setback, shackle, sit-down strike, slack off, slack up, slack-up, slacken, slackening, slough, slow, slow down, slow up, slowdown, slowing, slowing down, slowup, snaffle, snatch, snatching, snub, spasm, spellbind, spoke, squeeze, stalemate, stall, stand, standoff, standstill, stay, stem, stem the tide, stop, stop cold, stop dead, stop short, stop up, stoppage, straiten, stranglehold, stricture, strike, stroke, suppress, suppression, take, take captive, take in, take in sail, take into custody, take prisoner, take up, taking, taking in, taking into custody, tardy epilepsy, tariff wall, tetanus, tetany, thought control, throes, thromboembolism, thrombosis, throttle down, thwart, tonic epilepsy, tonic spasm, torsion spasm, trammel, traumatic epilepsy, trismus, ucinate epilepsy, visitation, walkout, withhold, withstand, work stoppage ... meer laten zien.
arrested
Moby betekeniswoordenboek: babbling, back, backward, behind, behindhand, belated, blithering, blocked, bridled, burbling, callow, caught, charmed, checked, coarse, constrained, controlled, crackbrained, cracked, crazy, cretinistic, cretinous, crude, curbed, defective, deficient, delayed, delayed-action, detained, dithering, driveling, drooling, embryonic, enchanted, enthralled, failing, fascinated, fixed, gripped, guarded, half-baked, half-witted, held, held up, hung up, hypnotized, hypoplastic, idiotic, imbecile, imbecilic, immature, impeded, in a bind, in abeyance, in arrear, in arrears, in check, in default, in embryo, in leading strings, in ovo, in remission, in short supply, in the rough, inadequate, incomplete, infant, inhibited, jammed, lacking, late, latish, maundering, mentally defective, mentally deficient, mentally handicapped, mentally retarded, mesmerized, missing, mongoloid, moratory, moronic, needing, never on time, not all there, obstructed, on leash, overdue, oversimple, part, partial, patchy, pent-up, rapt, reductionistic, reductive, restrained, retarded, rough, roughcast, roughhewn, rude, rudimental, rudimentary, scant, scanty, scrappy, set back, short, shy, simple, simpleminded, simpletonian, simplistic, sketchy, slobbering, slow, slowed down, spellbound, stopped, stunted, subnormal, tardy, unblown, uncultivated, uncultured, uncut, under control, under discipline, under restraint, underdeveloped, undeveloped, unfashioned, unfinished, unformed, unhewn, unlabored, unlicked, unpolished, unprocessed, unpunctual, unready, unrefined, untimely, untreated, unworked, unwrought, wanting ... meer laten zien.
debug info: 0.1058