Engelse synoniemen over ons - contact  


zelfstandig naamwoord

1 bound

A line determining the limits of an area.

synoniemen: boundary, edge.

Nederlands: grens, grenslijn, grenslinie

2 bound

The line or plane indicating the limit or extent of something.

synoniemen: boundary, bounds.

Nederlands: grenslijn, grenslinie
Pools: granica, linia

3 bound

The greatest possible degree of something:
— What he did was beyond the bounds of acceptable behavior.

synoniemen: boundary, limit.

Nederlands: grens, kaap, limiet
Pools: granica

4 bound

A light, self-propelled movement upwards or forwards.

synoniemen: bounce, leap, leaping, saltation, spring.

Roget 309: leap, jump, hop, spring, bound, vault, saltation.    ance, caper; curvet, caracole; gambade, gambado; capriole, ... meer laten zien


1 bound

Move forward by leaps and bounds:
— The horse bounded across the meadow.

synoniemen: jump, leap, spring.

Roget 309: leap; jump up, jump over the moon; hop, spring, bound, vault, ramp, cut capers, trip, skip, dance, caper; ... meer laten zien

Roget 274: move quickly, trip, fisk; speed, hie, hasten, post, spank, scuttle; scud, scuddle; scour, scour the plain; scamper; ... meer laten zien

Nederlands: opschrikken, opspringen, springen, voordringen

2 bound

Form the boundary of; be contiguous to.

synoniem: border.

3 bound

Place limits on (extent or amount or access).

synoniemen: confine, limit, restrict, throttle, trammel.

Roget 229: circumscribe, limit, bound, confine, inclose; surround etc. 227; compass about; imprison etc. (restrain) 751; hedge in, ... meer laten zien

Nederlands: begrenzen, bepalen, beperken, indammen, inkrimpen, inperken, limiteren, terugdringen, volstaan

4 bound

Spring back; spring away from an impact.

synoniemen: bounce, rebound, recoil, resile, reverberate, ricochet, spring, take a hop.

Nederlands: veren, zwiepen

bijvoeglijk naamwoord

1 bound

Confined by bonds.

Roget 768: promising etc. v.; promissory; votive; under hand and seal, upon oath.    promised etc. v.; affianced, pledged, bound; ... meer laten zien

Roget 474: certain, sure, assured etc. v.; solid, well-founded.    unqualified, absolute, positive, determinate, definite, clear, ... meer laten zien

2 bound

Held with another element, substance or material in chemical or physical union.

3 bound

Secured with a cover or binding; often used as a combining form.

4 bound

usually followed by `to' Governed by fate:
— Bound to happen.

synoniem: destined.

5 bound

Covered or wrapped with a bandage:
— An injury bound in fresh gauze.

synoniem: bandaged.

6 bound

Headed or intending to head in a certain direction; often used as a combining form as in `college-bound students':
— Children bound for school.

synoniem: destined.

7 bound

Bound by an oath.

8 bound

Bound by contract.

synoniemen: apprenticed, articled, indentured.

9 bound

Confined in the bowels.


Roget 926: with a safe conscience, as in duty, bound, on one's own responsibility, at one's own risk, suo periculo [Lat.]; in foro conscientiae [Lat.]; quamdiu se bene gesserit [Lat.].   

Moby betekeniswoordenboek: Highland fling, absolute, adjoin, affianced, affiliate, affiliated, allied, and jump, apodictic, apprenticed, articled, assembled, associate, associated, assured, backfire, backlash, backlashing, banded together, barred ... meer laten zien.

Vind elders meer over bound: etymologie - rijmwoorden - Wikipedia.


zelfstandig naamwoord

1 bind

Something that hinders as if with bonds.

Pools: pęta


1 bind

Stick to firmly.

synoniemen: adhere, bond, hold fast, stick, stick to.

Roget 223: cover; superpose, superimpose; overlay, overspread; wrap etc. 225; encase, incase; face, case, veneer, ... meer laten zien

Nederlands: hechten, houden, vasthouden, vastzetten

2 bind

Create social or emotional ties.

synoniemen: attach, bond, tie.

Roget 43: join, unite; conjoin, connect; associate; put together, lay together, clap together, hang together, lump together, hold together, piece together [Fr.], tack together, fix together, ... meer laten zien

3 bind

Make fast; tie or secure, with or as if with a rope.

4 bind

Wrap around with something so as to cover or enclose.

synoniem: bandage.

5 bind

Secure with or as if with ropes.

synoniemen: tie down, tie up, truss.

Roget 744: compel, force, make, drive, coerce, constrain, enforce, necessitate, oblige.    force upon, press; cram down the throat, thrust down the throat, force down the throat; ... meer laten zien

Roget 770: make terms, come to terms etc. (contract) 769; make it a condition, stipulate, insist upon, make a point of; bind, tie up.   

Nederlands: binden, knevelen, vastbinden

6 bind

Bind by an obligation; cause to be indebted.

synoniemen: hold, obligate, oblige.

Roget 926: be the duty of; be incumbent etc. adj.. on, be responsible etc. adj.; behoove, become, befit, beseem; belong to, pertain to; ... meer laten zien

Nederlands: een plezier doen, verplichten

7 bind

Provide with a binding.

Nederlands: binden, boekbinden, inbinden

8 bind

Fasten or secure with a rope, string, or cord.

synoniem: tie.

Nederlands: verbinden, aanbinden, aanhechten, binden, knevelen, vastbinden

9 bind

Form a chemical bond with.

Nederlands: binden

10 bind

Cause to be constipated.

synoniem: constipate.

Nederlands: stoppen

Moby betekeniswoordenboek: accept obligation, adjoin, afterthought, agglutinate, agree to, ally, anchor, annoyance, answer for, apply, apprentice, article, associate, attach, band, bandage, bar, be answerable for, be responsible for, be security for ... meer laten zien.

Vind elders meer over bind: etymologie - rijmwoorden - Wikipedia.

debug info: 0.1347